"Os que forem sábios, pois, resplandecerão como o fulgor do firmamento; e os que a muitos ensinam a justiça, como as estrelas sempre e eternamente."
Daniel 12:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Daniel 12:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E os que forem sábios brilharão como o resplendor do firmamento; e aqueles que conduzem muitos à justiça como as estrelas para todo o sempre.
E os que são sábios - ( Provérbios 11:30 ). Respondendo a "quem entende" ( Daniel 11:33 ; Daniel 11:35 ), o mesmo hebraico [ hamaskiliym ( H7919 )]; Os israelitas que, embora em Jerusalém, quando a iniqüidade vem à tona, são encontradas testemunhas inteligentes contra ela e "instruem muitos" da maneira correta.
Brilhará como o brilho do firmamento. Como então eles pareciam cansados de perseguições (normalmente de Antíoco; antitipicamente, do Anticristo), então agora, na criação deles "brilham como o brilho do firmamento". A atribuição de aflições passadas aqui aparece "para tornar-las brancas" ( Mateus 13:43 ; Apocalipse 7:9 ; Apocalipse 7:14 ).
E aqueles que transformam muitos em justiça - literalmente, justifique, ou seja: convertam muitos em justificação por meio de Cristo ( Tiago 5:20 ).
Como as estrelas para todo o sempre - ( 1 Coríntios 15:41 - 1 Coríntios 15:42 ).
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Daniel 12:3. E aqueles que são sábios ] Aqueles que são totalmente instruídos na palavra e na doutrina de Cristo, deve brilhar - deve ser eminentemente distinguido na Igreja Cristã pela santidade de suas vidas e a pureza de seu credo.
E aqueles que convertem muitos para a justiça ] Eles que, pregando a Cristo crucificado entre seus irmãos , será o meio de convertê-los à fé cristã; devem ser como as estrelas - luminares brilhantes no reino do Evangelho de Jesus Cristo. Isso também pode ser aplicado ao caso de homens santos e úteis, particularmente os ministros fiéis do Evangelho, no dia do julgamento. Veja os textos paralelos na margem e as notas sobre eles. (Tiago 5:20; 1 Coríntios 15:41)