Deuteronômio 24:6

Nova Versão Internacional

"Não tomem as duas pedras de moinho, nem mesmo apenas a pedra de cima, como garantia de uma dívida, pois isso seria tomar como garantia o meio de subsistência do devedor."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Deuteronômio 24:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ninguém tomará em penhor a mó de baixo ou de cima, porque toma em penhor a vida de um homem.

Ninguém deve pegar a pedra de moinho inferior ou superior. A pedra "superior", sendo côncava, cobre o "baixo" como uma tampa; e tem uma pequena abertura através da qual o grão é derramado, bem como uma alça pela qual é girado. A vantagem da lei que proíbe qualquer uma delas foi tomada com base no costume de moer grãos todas as manhãs para consumo diário. Se qualquer uma das pedras, portanto, que compunha o moinho de mão estava em falta, uma pessoa seria privada de seu abastecimento necessário; e como não havia outro meio de prepará-lo, toda perspectiva racional de subsistência, nada menos do que pagar suas dívidas, foi retirada.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-13 É de grande consequência que o amor seja mantido entre marido e mulher; que eles cuidadosamente evitem tudo o que possa torná-los estranhos um ao outro. O roubo de homens era um crime capital, que não podia ser resolvido, como outros roubos, por restituição. As leis relativas à hanseníase devem ser cuidadosamente observadas. Assim, todos os que sentem suas consciências sob culpa e ira, não devem cobri-la ou esforçar-se para afastar suas convicções; mas pelo arrependimento, oração e humilde confissão, seguem o caminho da paz e do perdão. Algumas ordens são dadas sobre promessas de dinheiro emprestado. Isso nos ensina a consultar o conforto e a subsistência dos outros, tanto quanto a nossa própria vantagem. Que o pobre devedor durma à sua maneira e louve a Deus por sua benignidade. Os pobres devedores devem sentir mais do que costumam sentir, a bondade dos credores que não tiram toda a vantagem da lei contra eles, nem isso deve ser visto como fraqueza.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 24:6. A pedra inferior ou superior do moinho ] Pequenos moinhos manuais que podem ser trabalhados por uma única pessoa era usada anteriormente entre os judeus e ainda é usada em muitas partes do Oriente. Como, portanto, a refeição do dia era geralmente moída para cada dia, eles não mantinham nenhum estoque de antemão, portanto, eram proibidos de levar qualquer uma das pedras para penhor, porque em tal caso a família deveria estar sem pão. Por conta disso, o texto denomina a pedra de moinho a vida do homem .