Deuteronômio 25:2

King James Atualizada

"Se o culpado merecer açoitamento, o juiz ordenará que ele se deite e seja açoitado em sua presença, com o número de açoites que seu crime merecer,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Deuteronômio 25:2?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E será que, se o ímpio for digno de ser espancado, o juiz o fará deitar-se e será espancado diante de seu rosto, conforme sua falta, por um certo número.

Digno de ser derrotado. Nas sentenças que concederam a punição com falta de capital, o flagelo era a forma mais comum em que foram executadas, e foi infligido imediatamente à obediência. É claro que a quantidade de listras era proporcional à natureza ou agravamentos da ofensa: um oficial de justiça segurou sua roupa e rasgou-a até que seus seios e costas foram descobertos; e do criminoso "causado a se deitar", o modo hebraico de infligi-los parece ter sido exatamente o mesmo que o bastinado egípcio, aplicado às costas descobertas do culpado, que estava esticado no chão, suas mãos e pés sendo seguros pelos atendentes; ou, mais comumente, enquanto os últimos eram pedidos, as mãos estavam amarradas a um poste de um côvado e meio de altura, de modo que seu corpo estava um pouco apoiado.

A lei mosaica, no entanto, suportou duas restrições importantes, a saber:

(1) Que a punição deve ser infligida na presença do juiz, em vez de ser tratada em particular por algum funcionário sem coração;

e

(2) Que o valor máximo seja limitado a 40 faixas, em vez de ser concedido de acordo com a vontade ou paixão arbitrária do magistrado, que, como turcos ou chineses governantes, aplica-se frequentemente o graveto até causar morte ou claudicação. vida.

Do que o flagelo consistiu a princípio, seja um único graveto ou um maço de gravetos, não somos informados; mas em tempos posteriores, quando os judeus eram extremamente escrupulosos em aderir à letra da lei e, por medo de erros de cálculo, desejavam manter-se dentro do limite prescrito, era formado por três cordas, terminando em tiras de couro; e treze braçadas contaram trinta e nove ( 2 Coríntios 11:24 ). Essa punição foi comumente concedida por ofensas religiosas.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-3 Todo castigo deve ser com solenidade, para que os que o vêem sejam cheios de pavor, e sejam avisados ​​para não ofenderem da mesma maneira. E, embora os criminosos devam ser envergonhados e sofridos, por sua advertência e desgraça, ainda assim deve-se tomar cuidado para que eles não pareçam totalmente vis. Felizes os que são castigados pelo Senhor por humilhá-los, para que não sejam condenados com o mundo à destruição.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 25:2. O juiz deve fazer com que ele se deite e seja espancado na frente do rosto ] Este preceito é seguido literalmente na China; o culpado recebe na presença do magistrado a pena que a lei ordena que seja infligida. Assim então é feita justiça , pois o magistrado vê que a letra da lei está devidamente cumprida, e que os oficiais não a transgridem, seja pela indulgência por um lado, ou severidade por outro. O culpado não recebe nada mais nem menos do que a justiça requer.