E de Dan ele disse: Dan é um filhote de leão: ele saltará de Bashan.
Dan é um filhote de leão , [ quwr ( H6979 ) 'aryeeh ( H738 )] - um filhote; diferente de [ kªpiyr ( H3715 )] um jovem leão desmamado, um lama começando a pegar presa por si mesmo. Dan é aqui chamado "filhote de leão", no conhecimento ou antecipação profética de seu caráter tribal, quando desenvolvido no futuro; e, consequentemente, Burckhardt apresenta a cláusula.
Ele deve pular - isto é, depois que ele crescer e começar a procurar por presas.
De Bashan O território alocado a Dan, no sudoeste de Canaã, foi considerado insuficiente, ele de Bashan. O território alocado a Dan, no sudoeste de Canaã, foi considerado insuficiente; ele, por uma irrupção repentina e bem-sucedida, estabeleceu uma colônia na extremidade norte da terra. Isso pode muito bem ser descrito como um salto de Jebel-el-Heish, uma cadeia de montanhas em Basã, a Laish, que, por estarem seguros e não suspeitos de perigo ao pé dessa cadeia de montanhas, eles atacaram e deram o nome. de Dan.