Eclesiastes 11:9

Nova Versão Internacional

"Alegre-se, jovem, na sua mocidade! Seja feliz o seu coração nos dias da sua juventude! Siga por onde seu coração mandar, até onde a sua vista alcançar; mas saiba que por todas essas coisas Deus o trará a julgamento."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Eclesiastes 11:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Alegra-te, ó jovem, na tua juventude; e alegre-se o teu coração nos dias da tua mocidade, e ande nos caminhos do teu coração e na vista dos teus olhos; mas sabe tu que por todas estas coisas Deus te levará a julgamento. Regozije-se - não conselhos, mas avisos. Então 1 Reis 22:15 é ironia; se você se alegra (carnalmente, Eclesiastes 2:2 ; não moderadamente, como Eclesiastes 5:18 ), etc.

, então "saiba" tu, que por todas estas coisas Deus te conduz a julgamento "- ( Eclesiastes 3:17 ; Eclesiastes 12:14 ).

Em sua juventude - nos dias de sua juventude - Hengstenberg pensa, palavras hebraicas separadas [ yalduwt ( H3208 )], adolescência ou infância e juventude adulta [ bªchuwrowt ( H979 ) literalmente, a idade da escolha]. Este Salomão marca o progresso gradual na autoindulgência a que os jovens são especialmente inovadores: eles vêem como rosas, mas não descobrem os espinhos, até serem perfurados por elas.

A religião custará a abnegação, mas a falta dela infinitamente mais. Hengstenberg interpreta o todo literalmente, e não a primeira parte, ironicamente, como se fosse uma dissuasão do 'regozijo'. Os paralelos ( Eclesiastes 11:8 ; Eclesiastes 2:24 ; Eclesiastes 3:13 ; Eclesiastes 5:18 ; Eclesiastes 9:7 , favorecendo isso.

Não excesso ou autoindulgência, mas um uso alegre dos dons de Deus, distinto de um ascetismo sombrio e hipócrita, é nessa visão o que é inculcado: Contraste Colossenses 2:23 . Mas "seguir os caminhos do seu coração e a visão dos seus olhos" é expressamente proibido em Números 15:39 ; Deuteronômio 29:19 . Por isso, prefiro a primeira.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-10 A vida é doce para os homens maus, porque eles têm sua parte nesta vida; é doce para os homens bons, porque é o momento da preparação para um melhor; é doce para todos. Aqui está um aviso para pensar na morte, mesmo quando a vida é mais doce. Salomão faz um discurso eficaz para os jovens. Desejariam oportunidade de buscar todo prazer. Então siga seus desejos, mas tenha certeza de que Deus o chamará para julgamento. Quantos perdem todo apetite e se apressam em todo prazer vicioso! Mas Deus registra todos os seus pensamentos e desejos pecaminosos, suas palavras ociosas e palavras más. Se eles evitassem o remorso e o terror, se tivessem esperança e conforto em uma cama moribunda, se escapassem da miséria aqui e no futuro, lembrem-se da vaidade dos prazeres da juventude. Que Salomão pretende condenar os prazeres do pecado é evidente. Seu objetivo é atrair os jovens para alegrias mais puras e duradouras. Esta não é a linguagem de um prazer jovem e rancoroso, porque ele não pode mais participar deles; mas de alguém que, por um milagre da misericórdia, foi trazido de volta em segurança. Ele persuadiria os jovens a tentarem um curso de onde tão poucos retornam. Se os jovens viverão uma vida de verdadeira felicidade, se garantirão a felicidade no futuro, lembrem-se de seu Criador nos dias de sua juventude.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Eclesiastes 11:9. Alegre-se, rapaz, em sua juventude ] O jovem é desprovido de cuidados; e, conseqüentemente, de muitas perplexidades e angústias. Se não fosse assim, não deveríamos ter velhos ; não, talvez não um mesmo de meia-idade . É da ordem de um Deus misericordioso que o jovem deve regozijar-se em sua jovens ; mas devem fazer uso moderado de todos os seus prazeres, para que não sejam confundidos no dia do julgamento. Mas, ó jovem, se quiseres seguir as tendências do teu próprio coração , a alegria barulhenta do tolo , e a dissipação dos perdulários - continue ; dê o seu impulso total; mas leve isso contigo, que “por todas essas coisas, Deus te julgará”; e se os justos mal são salvos, onde o ímpio e o pecador aparecerão?