Eclesiastes 7:12

Nova Versão Internacional

"A sabedoria oferece proteção, como o faz o dinheiro, mas a vantagem do conhecimento é esta: a sabedoria preserva a vida de quem a possui."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Eclesiastes 7:12?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois a sabedoria é uma defesa, e o dinheiro é uma defesa: mas a excelência do conhecimento é que a sabedoria dá vida àqueles que a possuem.

Sabedoria (é) uma defesa - literalmente, (Estar) na (i: e., embaixo) da sombra ( Isaías 30:2 ) da sabedoria (é o mesmo que estar) na (sob) sombra do dinheiro; Por exemplo, a sabedoria não protege menos os homens da vida do que o dinheiro. Como o calor é a grande praga do Oriente, também expressa tribulação; e a sombra expressa abrigo da tribulação.

A excelência do conhecimento (é que) a sabedoria dá vida àqueles que a possuem. Ou, como os caldeus, a Septuaginta, o siríaco e o árabe, a excelência do conhecimento da sabedoria dá vida '- isto é, a vida no sentido mais elevado, aqui e no futuro ( Provérbios 3:18 ; João Provérbios 3:18 : João 17:3 ; 2 Pedro 1:3 ).

Mas o sotaque hebraico suporta a versão em inglês. A sabedoria (religião) não pode ser perdida, como o dinheiro. Ele protege a pessoa na adversidade, assim como na borboleta; dinheiro, apenas em borboletas. A questão em Eclesiastes 7:10 implica uma falta dela.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-22 A sabedoria é tão boa quanto uma herança, sim melhor. Ela se protege das tempestades e do calor abrasador dos problemas. A riqueza não prolongará a vida natural; mas a verdadeira sabedoria dará vida espiritual e fortalecerá os homens para os serviços sob seus sofrimentos. Vamos considerar a disposição de nossa condição como obra de Deus e, finalmente, tudo parecerá ter sido o melhor. Nos atos de retidão, não se deixe levar por calor ou paixões, não por zelo por Deus. Não sejas convencido de tuas próprias habilidades; nem encontre falhas em tudo, nem se ocupe nos assuntos de outros homens. Muitos que não serão forçados pelo temor de Deus e pelo pavor do inferno evitarão pecados que arruinam sua saúde e propriedades e se expõem à justiça pública. Mas aqueles que realmente temem a Deus, têm apenas um fim para servir, portanto, agem com firmeza. Se dizemos que não pecamos, nos enganamos. Todo verdadeiro crente está pronto para dizer: Deus seja misericordioso comigo, pecador. Não se esqueça, ao mesmo tempo, que a justiça pessoal, andando em novidade de vida, é a única evidência real de um interesse pela fé na justiça do Redentor. A sabedoria nos ensina a não sermos rápidos em ressentir afrontas. Não deseje saber o que as pessoas dizem; se falarem bem de ti, alimentará o teu orgulho; se estiver doente, despertará a tua paixão. Veja que você se aprova em Deus e em sua própria consciência, e então não dá ouvidos ao que os homens dizem de você; é mais fácil passar por vinte afrontas do que vingar uma. Quando algum mal é causado a nós, examine se não fizemos o mal a outros.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Eclesiastes 7:12. Sabedoria é uma defesa ] A quem Salomão responde: Tudo verdadeiro sabedoria é, sem dúvida, uma grande vantagem para os homens em todas as circunstâncias; e dinheiro também é de grande utilidade: mas não pode ser comparado à sabedoria. Conhecimento das coisas divinas e humanas é uma grande bênção. Dinheiro é o meio de sustentar nossa vida animal: mas sabedoria - a religião da verdade Deus - dá vida a a eles que a têm . O dinheiro não pode obter o favor de Deus, nem dar vida para a alma.