Eclesiastes 9:14

Nova Versão Internacional

"Havia uma pequena cidade, de poucos habitantes. Um rei poderoso veio contra ela, cercou-a com muitos dispositivos de guerra."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Eclesiastes 9:14?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Havia uma pequena cidade e poucos homens dentro dela; e veio contra ela um grande rei, e a cercou, e construiu contra ela grandes baluartes.

Uma pequena cidade ... Então Abel, que a sabedoria de uma mulher salvou da destruição por Joabe, que declarou um banco contra ela, quando o rebelde Sabá estava nele ( 2 Samuel 20:15 - 2 Samuel 20:22 ).

Baluartes - obras militares de sitiantes.

Verso 15. Um homem pobre e sábio. Quanto às vantagens temporais da verdadeira sabedoria, embora muitas vezes salve outras pessoas, recebe pouca recompensa do mundo, que não admira ninguém. exceto os ricos e os grandes.

Ninguém se lembrava... - ( Gênesis 40:23 .)

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-18 Um homem pode, por sua sabedoria, realizar aquilo que ele nunca poderia fazer por sua força. Se Deus é por nós, quem será contra nós ou estará diante de nós? Salomão observa o poder da sabedoria, embora possa trabalhar sob desvantagens externas. Quão forçadas são as palavras certas! Mas homens sábios e bons devem frequentemente se contentar com a satisfação de ter feito o bem, ou, pelo menos, se esforçar para fazê-lo, quando não puderem fazer o bem que fariam, nem receber os elogios que deveriam. Quantos dos bons presentes, tanto da natureza como da Providência, um pecador destrói e destrói! Quem destrói a própria alma destrói muito bem. Um pecador pode atrair muitos para os seus caminhos de destruição. Veja quem são os amigos e inimigos de um reino ou família, se um santo faz muito bem e um pecador destrói muito.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 14. Havia uma pequena cidade e poucos homens dentro dela ] Aqui está outra prova da vaidade das coisas sublunares; a ingratidão dos homens e a pouca compensação que genuíno mérito recebido. A pequena história mencionada aqui pode ter sido um fato ou ter a intenção de ser uma fábula instrutiva. Uma pequena cidade , com poucos para defendê-la , sendo cercada por uma grande rei e um poderoso exército, foi entregue pelo astúcia e endereço em um pobre homem sábio ; e, posteriormente, seus cidadãos esqueceram sua obrigação de ele .

Aqueles que espiritualizam esta passagem, tornando a pequena cidade a IGREJA, a poucos homens os APÓSTOLOS, o grande rei o DIABO e o pobre homem sábio JESUS ​​CRISTO, abuse do texto.

Mas a Targum não é menos caprichosa: "A pequena cidade é o corpo humano; poucos homens , poucos bons afetos para trabalhar a retidão; o grande rei , concupiscência má, que, como um rei forte e poderoso, entra no corpo para oprimi-lo e sitia o coração para fazê-lo errar; construiu grandes baluartes contra isso - a concupiscência perversa constrói seu trono onde quer que queira e o faz declinar os caminhos que são retos diante de Deus; para que seja apanhada nas maiores redes do inferno, para que queime sete vezes, por causa dos seus pecados. Mas há nela encontrada um pobre sábio homem - uma afeição boa, sábia e sagrada, que prevalece sobre o princípio do mal e arrebata o corpo do j julgamento do inferno, pela força de sua sabedoria. No entanto, após essa libertação, o homem não se lembrou do que o bom princípio havia feito por ele; mas disse em seu coração, eu sou inocente, "c.

Que texto maravilhoso este esteve nas mãos de muitos Targumistas modernos e com que força os Keachonianos pregou a Cristo crucificado disso!

Uma passagem como esta recebe uma bela ilustração do caso de Arquimedes salvando a cidade de Siracusa de todas as forças romanas que o cercam por mar e por terra. Ele destruiu seus navios com seus copos de fogo , ergueu suas galeras para fora da água com suas máquinas, despedaçando alguns e afundando outros. A sabedoria de um homem aqui prevaleceu por muito tempo contra os esforços mais poderosos de uma nação poderosa. Nesse caso, a sabedoria excedeu em muito a força. Mas Siracusa não foi tomada, apesar dos esforços deste pobre homem sábio? Não. Mas foi traído pela baixeza de Mericus , um espanhol, um dos Siracusanos generais. Ele entregou todo o distrito que ele comandou nas mãos de Marcelo , o cônsul romano, Arquimedes tendo derrotado todas as tentativas feitas pelos romanos, seja por mar ou por terra: ainda assim, ele não comandou nenhuma companhia de homens, não fez surtidas, mas os confundiu e destruiu por suas máquinas. Isso aconteceu cerca de 208 anos antes de Cristo, e quase na época em que aqueles que não consideram Salomão como o autor supõem que este livro tenha sido escrito. Este sábio não foi lembrado ; ele foi morto por um soldado romano enquanto estava profundamente empenhado em demonstrar um novo problema, a fim de prosseguir em suas operações contra os inimigos de seu país. Veja Plutarco e os historiadores desta Guerra de Siracusa .

Quando Alexandre o Grande estava prestes a destruir a cidade Lampsacus , seu antigo mestre Anaximenes saiu para encontrá-lo. Alexandre, suspeitando de seu desígnio, de que iria interceder pela cidade, decidido a destruí-la, jurou que não lhe concederia qualquer coisa que pedisse. Então disse Anaxímenes: "Desejo que destrua esta cidade." Alexandre respeitou seu juramento e a cidade foi poupada. Assim, diz Valerius Maximus , o narrador, (lib. Vii. C. Iii., No. 4. Extern.,) Por esta mudança repentina de sagacidade, esta antiga e nobre cidade foi preservada da destruição pela qual foi ameaçada. "Haec velocitas sagacitatis oppidum vetusta nobilitate inclytum exitio, cui destinatum erat, subtraxit."

Um estratagema de Jaddua , o sumo sacerdote , foi o meio de preservar Jerusalém de ser destruída por Alexandre , que, indignado porque eles ajudaram os habitantes de Gaza quando ele a sitiou , assim que o reduziu, marchou contra Jerusalém, com a determinação de arrasá-lo; mas Jaddua e seus sacerdotes em suas vestes sacerdotais, encontrando-o no caminho, ele ficou tão impressionado com sua aparência que não só se prostrou diante do sumo sacerdote e poupou a cidade, mas também lhe concedeu alguns privilégios notáveis. Mas o caso de Arquimedes e Siracusa é o mais marcante e apropriado em todas as suas partes. A de Anaxímenes e Lampsacus também é altamente ilustrativa da máxima do sábio: "A sabedoria é melhor do que a força."