Ezequiel 47:15

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E este será o termo da terra; do lado do norte, desde o mar grande, caminho de Hetlom, até à entrada de Zedade;"

""Esta é a fronteira da terra: "No lado norte ela irá desde o mar Grande, indo pela estrada de Hetlom, passando por Lebo-Hamate até Zedade,"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Estes, portanto, são os limites da terra: No lado Norte ela irá desde o mar Grande, isto é, Mediterrâneo, seguindo pela estrada de Hetlom, atravessando Lebo-Hamate até Zelade,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 47:15?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E este será o termo da terra em direção ao lado norte, do grande mar, ao caminho de Hethlon, como os homens vão para Zedade;

No lado norte... enquanto os homens vão para Zedad - na fronteira norte de Canaã.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ezequiel 47:15. Do jeito do Hethlon, nós, homens, vamos para Zedad. ] Provavelmente Hethlon é o mesmo que Cuthlon, uma cidade da Síria, entre Antioquia e Laodicéia, de acordo com Antoninus. Alguns desses lugares não são conhecidos; mas veja o mesmo tipo de divisão, Números 34:7-4.