Gênesis 18:6

King James Atualizada

"Abraão dirigiu-se apressadamente para sua tenda e pediu a Sara: “Toma depressa três medidas da melhor farinha, amassa-a e prepara três pães!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Gênesis 18:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Abraão apressou-se em ir ter com Sara à tenda e disse: Prepara depressa três medidas de farinha fina, amassa-a e faze bolos ao lume.

Prepare rapidamente três medidas de refeição fina - [Hebraico, cª'iym (H5429)]. A seah continha seis táxis, e três seahs fizeram um efa - isto é, cerca de três bocados de refeição, assados ​​em bolos não fermentados ou sem fermento, fizeram o suprimento de pão em uma escala igual à dos alimentos para animais.

Faça bolos na lareira. O pão é assado diariamente, e não é mais do que o necessário para uso em família, e sempre pelas mulheres, geralmente pela esposa. É um processo curto. A farinha misturada com água é transformada em massa e, enrolada em bolos, é colocada no chão de terra, previamente aquecida por uma fogueira de esterco de camelo seco. O fogo é removido, os bolos são depositados no chão e cobertos com brasas quentes, logo são assados ​​e comidos no momento em que são retirados.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Abraão estava esperando para entreter qualquer viajante cansado, pois as pousadas não deveriam ser encontradas como entre nós. Enquanto Abraão estava sentado, viu três homens chegando. Estes eram três seres celestiais nos corpos humanos. Alguns pensam que todos foram anjos criados; outros, que um deles era o Filho de Deus, o Anjo da Aliança. Lavar os pés é habitual naqueles climas quentes, onde apenas são usadas sandálias. Não devemos esquecer o entretenimento de estranhos, pois, assim, alguns têm entretido anjos de surpresa, Hebreus 13:2; antes, o próprio Senhor dos anjos; como sempre fazemos, quando por causa dele divertimos o menor de seus irmãos. As maneiras alegres e atenciosas de mostrar bondade são grandes ornamentos para a piedade. Embora nosso Senhor condescendente conceda visitas pessoais a nós, ainda assim, pelo seu Espírito, ele fica na porta e bate; quando estamos inclinados a abrir, ele se digna a entrar; e por suas graciosas consolações, ele fornece um rico banquete, do qual participamos com ele, Apocalipse 3:20.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 18:6. Três medidas de refeição fina ] O סאה seah , que é aqui traduzido como medida , contida, de acordo com o Bispo Cumberland, cerca de dois galões e meio; e o Sr. Ainsworth traduz a palavra peck . Sobre esta circunstância, as seguintes observações do judicioso e piedoso Abade Fleury não podem deixar de ser aceitáveis ​​ao leitor. Falando da frugalidade dos patriarcas, ele diz: "Temos um exemplo de um esplêndido entretenimento naquilo que Abraão fez para os três anjos. Ele colocou um bezerro inteiro antes deles, pão novo , mas assado na lareira, junto com manteiga e leite . Três medidas de refeição foram assadas no pão nesta ocasião, que chegam a mais de dois de nossos alqueires e quase cinquenta e seis libras de nosso peso; portanto, podemos concluir que os homens eram grandes comedores naquela época, faziam muito exercício, eram provavelmente de estatura muito maior, bem como de vida mais longa do que nós. Homero (Odyss . lib. xiv., ver. 74, c.) torna seus heróis grandes comedores. Quando Eumaeus entretinha Ulisses, ele vestia dois porcos para ele e seu convidado.

'Dizendo isso, ele cingiu rapidamente sua túnica,

E a emissão buscou os chiqueiros de lá trazendo dois ,

Do rebanho preso, ele massacrou ambos ,

Chamou-os, cortou-os e cuspiu-os e colocou

O inteiro bem assado, espetos para banquetes e tudo,

Reeking antes de Ulysses. '

COWPER.

Em outra ocasião, um porco de cinco anos de idade foi abatido e servido na cinco pessoas: -

'- Sua lenha para combustível ele preparou,

E arrastando para lá um músculos bem gordos

Do quinto ano:

Em seguida, perfurando-o e queimando seus cabelos,

As juntas eles se separaram, 'c.

Ibid. ver. 419. COWPER.

Os heróis de Homero servem a si próprios e aos convidados nas ocasiões comuns da vida, os patriarcas fazem o mesmo. Abraão, que tinha tantos servos e estava com quase cem anos de idade, trouxe ele mesmo a água para lavar os pés de seus convidados, ordenou que sua esposa fizesse o pão rapidamente, foi ele mesmo escolher o bezerro do rebanho e voltou para atendê-los em pé . Admito que nesta ocasião ele foi animado com o desejo de mostrar hospitalidade, mas a vida de todos os outros patriarcas era semelhante a esta. "

Faça bolos na lareira. ] Ou sob as cinzas. Este modo é usado do leste até os dias atuais. Quando a lareira é fortemente aquecida com o fogo que foi aceso nela, eles removem as brasas, varrem as cinzas, colocam o pão e então cobrem com as cinzas quentes.