Gênesis 5:1

Nova Versão Internacional

"Este é o registro da descendência de Adão: Quando Deus criou o homem, à semelhança de Deus o fez;"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Gênesis 5:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, à semelhança de Deus o fez;

Este é o livro das gerações de Adão. Esta é a fórmula usual pela qual uma nova parte da narrativa das Escrituras é introduzida. A palavra original, ceeper (H5612), renderizada "livro" denota também um registro ou registro e towlªdot (H8435)," gerações ", uma história de qualquer pessoa ou uma descrição do estado e sucessão de sua família (veja a nota em Gênesis 2:4).

Aqui se refere exclusivamente à genealogia, como é evidente no catálogo que este capítulo contém; e como, na passagem mencionada, o título sugere um resumo do assunto tratado na seção de abertura do Gênesis, a fim de fornecer alguns detalhes importantes da criação do homem, preparatórios para a história de sua queda lamentável como ser moral, o uso da mesma fórmula no início deste capítulo é o prelúdio para uma continuação da história da família de Adão, pela adição de alguns detalhes relacionados à narrativa subsequente do dilúvio, pela qual todos os seus descendentes foram destruídos, com exceção de um pequeno remanescente selecionado.

No dia em que Deus criou o homem - ou Adão (veja a nota em Gênesis 2:4). À semelhança de Deus o fez , [ dªmuwt (H1823)]. Essa palavra expressa uma semelhança geral e é diferente de tselem (H6754), uma imagem, uma semelhança exata da sombra da sombra para o objeto que reflete (consulte a observe em Gênesis 1:26).

Mas a repetição do fato de que o homem foi "criado à semelhança de Deus", breve e passível de menção, tem um significado especial aqui, quando o historiador está prestes a descrever, neste e nos capítulos seguintes, o efeitos tristes que foram causados ​​pela perda dessa semelhança na natureza e condição da humanidade.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Adão foi feito à imagem de Deus; mas, quando caído, gerou um filho à sua imagem, pecador e impuro, frágil, miserável e mortal, como ele. Não apenas um homem como ele, que consiste em corpo e alma, mas um pecador como ele. Este foi o inverso daquela semelhança divina na qual Adão foi feito; tendo perdido, ele não poderia transmiti-lo à sua semente. Adão viveu, ao todo, 930 anos; e depois morreu, de acordo com a sentença passada sobre ele: "Em pó voltarás". Embora ele não tenha morrido no dia em que comeu fruto proibido, ainda naquele mesmo dia ele se tornou mortal. Então ele começou a morrer; toda a sua vida depois foi apenas uma suspensão, uma vida perdida e condenada; era uma vida devastadora e moribunda. A vida do homem está morrendo aos poucos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO V

Uma recapitulação do relato da criação do homem , 1, 2;

e do nascimento de Seth , 3.

Genealogia dos dez patriarcas antediluvianos , 3-31.

A extraordinária piedade de Enoque , 22;

sua tradução para o céu sem ver a morte , 24.

O nascimento de Noé e a razão de seu nome , 29;

sua idade no nascimento de Japheth , 32.

NOTAS SOBRE O CHAP. V

Verso Gênesis 5:1. O livro das gerações ] ספר sepher , em hebraico, que geralmente traduzimos livro , significa um registro , uma conta , qualquer tipo de escrita, até mesmo uma carta , como a conta de divórcio. Aqui, significa a conta ou registro das gerações de Adão ou seus descendentes até o quinhentésimo ano da vida de Noé.

À semelhança de Deus o fez ] Esta conta é novamente introduzida para manter o homem lembrança das alturas da glória de onde ele caiu; e para provar a ele que as misérias e morte conseqüentes em seu estado atual foram produzidas por sua transgressão, e não fluíram de seu estado original. Pois, como ele foi criado à imagem de Deus, ele foi criado livre do mal natural e moral. Como as mortes dos patriarcas serão agora mencionadas, foi necessário introduzi-las por meio desta observação, a fim de justificar os caminhos de Deus ao homem.