King James Atualizada
"Passado algum tempo, Naás, rei dos amonitas, morreu e seu filho o sucedeu e passou a reinar em seu lugar."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E aconteceu depois disso que Naás, rei dos filhos de Amom, morreu, e seu filho reinou em seu lugar.
Depois disso. Esta frase parece indicar que o incidente a ser relatado agora ocorreu imediatamente ou logo após as guerras descritas no capítulo anterior. Mas a ordem cronológica é vagamente observada, e a única inferência apenas que pode ser extraída do uso dessa frase é que algum outro relato deve ser dado sobre as guerras contra os sírios.
Nahash, rei dos filhos de Amon, morreu. Havia uma relação muito amigável entre Davi e ele, iniciada durante o exílio do primeiro, e cimentada, sem dúvida, por sua hostilidade comum a Saul.
CAPÍTULO XIX
Davi envia uma mensagem de parabéns a Hanun, rei de Amon,
1, 2.
Ele trata os mensageiros com grande incivilidade , 3, 4.
David está exasperado, mas condola com o degradado
mensageiros , 5.
Os amonitas se preparam para a guerra e contratam trinta e dois mil
bigas e sitiar Medeba , 6, 7.
David envia Joabe para atacá-los; ele derrota os sírios e
Amonites , 8-15.
Os frustrados sírios recrutam seu exército e invadem o de David
territórios além da Jordânia; ele os ataca, mata Shophach
seu general, sete mil cocheiros e quarenta mil
de sua infantaria , 16-18.
Os sírios abandonam os amonitas e fazem uma paz separada
com David , 19.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. XIX
Verso 1 Crônicas 19:1. Agora aconteceu ] Ver a mesma história, 2 Samuel 10:1, c., e as notas lá.
