Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.

Litígios perversos , [paradiatribai] - litígios inúteis. Um Delta G 'Aleph (') fg, Vulgata, leu [ diaparatribai (G1275a)] 'concursos duradouros', 'incessantes'. "Strifes of words" já haviam sido mencionados, para que ele não repetisse a mesma idéia. Mentes corrompidas , [ dieftharmenoon (G1311) ton (G3588) noun (G3563)] - 'dos ​​homens corrompidos (depravados) em mente.' A fonte do mal é a 'mente' pervertida [ nous (G3563)]], incluindo a vontade (1 Timóteo 6:4 ; 2 Timóteo 3:8; Tito 1:15).

Destituído [ apestereemenoon (G650 ): privado judicialmente da] verdade (Tito 1:14). Eles tinham a verdade, mas, por falta de integridade e amor à verdade, foram enganados por um pretenso gnoosis (G1108) (conhecimento) e maior santidade ascética, dos quais eles fizeram uma troca (Wiesinger).

Supondo ... - com relação ao assunto, portanto, que 'a piedade é um meio de ganho' [ porismon (G4200) einai (G1511) teen (G3588) eusebeian (G2150) o artigo marca o sujeito como adolescente eusebeiano, o predicado porismon, distinto do porisma, a coisa que ganhou ganho]; não "esse ganho é piedade".

Desse modo, retire-se. Omitido em 'Aleph (') A Delta G fg, Vulgata. A conexão com 1 Timóteo 6:6 favorece a omissão; estas palavras interrompem a conexão.

1-5 Os cristãos não deveriam supor que o conhecimento religioso, ou privilégios cristãos, lhes dava o direito de desprezar mestres pagãos, desobedecer a ordens legais ou expor suas falhas a outras pessoas. E aqueles que gozavam do privilégio de viver com mestres crentes não deviam reter o devido respeito e reverência, porque eram iguais em relação aos privilégios religiosos, mas serviam com dupla diligência e alegria, por causa de sua fé em Cristo e como participantes de sua salvação gratuita. Não devemos consentir em nenhuma palavra como íntegra, exceto as palavras de nosso Senhor Jesus Cristo; para estes, devemos dar um consentimento não fingido. Geralmente, os mais orgulhosos sabem menos; pois eles não se conhecem. Daí vêm inveja, contenda, críticas, suposições más, disputas que são todas sutilezas e sem solidez, entre homens de mentes corruptas e carnais, ignorantes da verdade e de seu poder santificador, e buscando sua vantagem mundana.

Verso 1 Timóteo 6:5. Disputas perversas de homens de mentes corruptas ] Disputas que não podem ser resolvidas, porque seus partidários vão não dê ouvidos à verdade; e eles não ouvirão a verdade porque suas mentes são corrompidas . Tanto sob a lei quanto sob o Evangelho a verdadeira religião era: Amarás o Senhor teu Deus com todo o teu coração, alma, mente e força; e seu vizinho como você mesmo . Onde, portanto, o amor de Deus e do homem não prevalece, lá não há religião. Esses disputantes corruptos são tão destituídos da verdade quanto amam a Deus e ao homem.

Supondo que ganho seja piedade ] Profissão de religião apenas por causa do lucro secular; defendendo sua própria causa pelos emolumentos que produziu; e não tendo respeito por outro mundo.

Afaste-se de tais pessoas ] Não tenha comunhão religiosa com essas pessoas. Mas esta cláusula está faltando em AD * FG, alguns outros, o Cóptico, Sahidic, AEthiopic, Vulgate e Itala , uma cópia exceto. Provavelmente é espúrio.