King James Atualizada
"Levou consigo para o Egito seus filhos, seus netos, suas filhas e suas netas, isto é, todos os seus descendentes até aquele momento."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Seus filhos, e os filhos de seus filhos com ele, suas filhas, e as filhas de seus filhos, e toda a sua descendência trouxe consigo para o Egito.
Filhas - apenas uma filha é mencionada na família; mas as noras provavelmente estão incluídas no relato geral dos emigrantes que este versículo contém.
5-27 Temos aqui um relato particular da família de Jacó. Embora o cumprimento das promessas seja sempre certo, muitas vezes é lento. Agora faz 215 anos que Deus prometeu a Abraão que faria dele uma grande nação, cap. Gênesis 12:2; contudo, aquele ramo de sua semente, para o qual a promessa foi garantida, havia aumentado para setenta, dos quais esse relato particular é mantido, para mostrar o poder de Deus em fazer com que esses setenta se tornassem uma vasta multidão.
Verso Gênesis 46:7. Todas as suas sementes o trouxeram com ele para o Egito. ] Quando Jacó desceu ao Egito, ele estava no cento e trinta ano de sua idade, duzentos e quinze anos depois a promessa foi feita a Abraão, , no ano do mundo 2298 e antes de Cristo em 1706.
