Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

Doxologia final.

Agora - `Mas. '

Você. Então 'Aleph (') C, Vulgata; 'nós', A: B em Tischendorf, 'eles'. Você está em contradição com os homens ímpios acima.

Evite cair , [ fulaxai (G5442) aptaistous (G679)] - 'guarda ... (para ser) sem cair' ou tropeçando.

Sem falhas , [ amoomous (G299)] - 'sem culpa.'

Antes da presença de sua glória - isto é, diante de Si mesmo, quando Ele será revelado em glória.

Com muita alegria , [ en (G1722) agalliasei (G20)] - 'com exultação', como aqueles que pulam de alegria.

24,25 Deus é capaz, e tão disposto quanto possível, para impedir-nos de cair e nos apresentar sem falhas diante da presença de sua glória. Não como aqueles que nunca falharam, mas como aqueles que, exceto pela misericórdia de Deus, e pelos sofrimentos e méritos de um Salvador, poderiam muito bem ter sido condenados há muito tempo. Todos os crentes sinceros receberam do Pai; e de tudo isso dado a ele que ele não perdeu nada, nem perderá ninguém. Agora, nossas falhas nos enchem de medos, dúvidas e tristezas; mas o Redentor comprometeu-se pelo seu povo, que eles serão apresentados sem defeito. Onde não houver pecado, não haverá tristeza; onde houver a perfeição da santidade, haverá a perfeição da alegria. Olhemos com mais freqüência para Aquele que é capaz de nos impedir de cair, de melhorar e de manter o trabalho que ele fez em nós, até que sejamos apresentados sem culpa diante da presença de sua glória. Então nossos corações conhecerão uma alegria além do que a terra pode pagar; então Deus também se alegrará sobre nós, e a alegria de nosso compassivo Salvador será completada. Àquele que tão sabiamente formou o plano, e o cumprirá fiel e perfeitamente, seja glória e majestade, domínio e poder, agora e para sempre. Amém.

Verso Judas 1:24. Agora, a ele que é capaz de evitar que você caia ] Quem sozinho pode protegê-lo de o contágio do pecado, e preservá-lo de cair em qualquer tipo de erro que possa ser prejudicial aos interesses de sua alma; e, assim, apresentá-lo sem falhas ou, como muitos outros leem, ασπιλους, sem mancha , aludindo à roupa manchada mencionada acima.

Antes da presença de sua glória ] Onde nada pode estar que não se pareça com ele mesmo, com grande alegria , por se encontrarem eternamente fora do alcance da possibilidade de queda e por terem chegado agora a uma eternidade de felicidade.