E também os fariseus, que eram avarentos, ouviram todas estas coisas e zombaram dele.

E também os fariseus, que eram cobiçosos, ouviram todas estas coisas: e eles o ridicularizaram.

[ exeemukteerizon ( G1592 )] - zombou dele; seu mestre, o pecado, sendo claramente atingido. Mas era mais fácil ridicularizar o que refutar esse ensino.

13-18 A essa parábola, nosso Senhor acrescentou um aviso solene. Não podeis servir a Deus e ao mundo, por isso estão divididos os dois interesses. Quando nosso Senhor falou assim, os cobiçosos fariseus trataram suas instruções com desprezo. Mas ele os advertiu de que o que eles defendiam como lei era uma demonstração do seu significado: isso nosso Senhor mostrou em um caso a respeito do divórcio. Existem muitos defensores cobiçosos das formas de piedade, que são os inimigos mais amargos do seu poder, e tentam colocar os outros contra a verdade.

Verso Lucas 16:14. Eles zombaram dele ] Ou melhor, Eles o trataram com o maior desprezo . Portanto, podemos traduzir as palavras originais εξεμυκτηριζον αυτον, que literalmente significa, in illum emunxerunt - mas não deve ser traduzido para o inglês, a menos que, para chegar um pouco mais perto, digamos, eles torceram o nariz para ele ; e porque! Porque eles eram amantes do dinheiro , e ele mostrou a eles que todos corriam o risco de perdição. Como estavam casados ​​com esta vida, e não se preocupavam com os outros , eles o consideravam um dos homens mais absurdos e tolos, e digno apenas do mais soberano desprezo, porque ensinou que espiritual e eterno as coisas devem ser preferidas antes das riquezas do universo. E quantos milhares existem com o mesmo sentimento até hoje!