O LIVRO DE NEHEMIAS 
  ---------------------------------
   Notas cronológicas relativas a este livro 
  Ano desde a Criação, segundo o arcebispo Usher, cujo sistema de cronologia é o mais generalizado, 3558.
 -Ano antes do nascimento de Cristo, 442.
 -Ano antes da era vulgar da natividade de Cristo, 446.
 -Ano do período juliano, 4268.
 -Ano desde o dilúvio de Noé, de acordo com a Bíblia em inglês, 1902.
 -Ano do Cali Yuga, ou era indiana do Dilúvio, 2656.
 -Ano da vocação de Abrão, 1476.
 -Ano desde a destruição de Tróia, 739.
 -Isso nós coletamos de três passagens em Dionísio de Halicarnasso, (que floresceu na era Augusta), que afirmam que um intervalo de  quatrocentos e trinta e dois anos  decorrido desde a destruição de Tróia até a construção de Roma.
 N Ano desde a fundação do templo de Salomão, 565.
 -Ano desde a divisão da monarquia de Salomão nos reinos de Israel e Judá, 529.
 -Ano da era de Iphitus, rei de Elis, que restabeleceu os Jogos Olímpicos,  trezentos e trinta e oito  anos após sua instituição por Hércules, ou cerca de  oitocentos e oitenta e quatro  anos antes do início da era cristã, 439.
 -Esta época é famosa na história cronológica, pois tudo o que foi anterior a ela parece estar envolvido em uma obscuridade fabulosa.
 -Ano desde que Coroebus ganhou o prêmio em Olympia, uma cidade de Elis no Peloponeso, (sendo a  vigésima oitava  Olimpíada após seu restabelecimento por Iphitus,) 331 .
 -Terceiro ano da  octogésima terceira  Olimpíada.
 -A época das Olimpíadas começou de acordo com os cálculos precisos e aprendidos de alguns dos modernos, exatamente  setecentos   e setenta seis  anos antes da era cristã, no ano do período juliano de 3938 e  vinte e três anos  antes da construção de Roma .
 N. B. Os jogos olímpicos foram celebrados na época da lua cheia, que imediatamente se seguiu ao dia do solstício de verão; portanto, as Olimpíadas não tinham a mesma duração, porque o tempo da lua cheia difere cerca de  onze  dias a cada ano; e por essa razão as Olimpíadas às vezes começavam no dia seguinte ao solstício, e outras vezes quatro semanas depois.
 -Ano do Varronian ou era geralmente recebido da construção de Roma, 308. Este cálculo foi usado pelos romanos na celebração de seus jogos seculares.
 -Ano da construção de Roma, de acordo com Cato e os Fasti Consulares, 307. Dionísio de Halicarnasso segue este relato em suas Antiguidades Romanas.
 -Ano da construção de Roma, de acordo com o historiador Políbio, (um nativo da Megalópole no Peloponeso e filho de Lycortas) 306.
 -Ano desde a construção de Roma, de acordo com Fabius Pictor, (o primeiro romano que escreveu uma história de seu próprio país, da idade de Rômulo ao ano de Roma 536.) 302.
 -Ano da era de Nabonassar, um rei da Babilônia após a divisão da monarquia assíria, 302.
 -Ano desde a destruição do reino de Israel por Salmanasar, o rei da Assíria, 276.
 - Ano desde a destruição do templo de Salomão por Nabucodonosor, rei da Babilônia, 143.
 -Ano desde a publicação do famoso edito de Ciro, rei da Pérsia, autorizando os judeus a reconstruírem seu templo, 90. O início desta época foi sincronizado com o término dos  setenta anos  durante o qual os judeus estavam sob o domínio dos babilônios.
 -Ano desde a expulsão dos tarquinos de Roma, que pôs fim ao governo régio dos romanos, 63. O governo consular seguiu imediatamente a expulsão dos tarquinos.
 -Ano antes da célebre guerra do Peloponeso, 16. Essa guerra começou no dia 7 de maio,  quatrocentos e trinta e um anos  antes da era cristã; e continuou  vinte e sete  anos entre os atenienses e os habitantes do Peloponeso, com seus aliados.
 -Ano antes do início da era dos Seleucidae, 134. Esta era foi nomeada em homenagem a Seleuco, um dos capitães de Alexandre o Grande, de sobrenome Nicator, ou O Conquistador. O ano em que ele conquistou Babilônia (viz. 312 a.C.) é chamado de primeiro ano desta era.
 -Ano antes da formação da famosa Liga Aqueia, 165.
 -Ano antes do início da primeira guerra púnica, 182. Diz-se que os mármores de Arundel foram compostos no primeiro ano desta guerra.
 -Ano antes da queda do império macedônio, 278.
 -Ano antes da extinção do reinado dos Selêucidae na Síria, na conquista daquele país por Pompeu, 381.
 -Ano antes do início da era dos imperadores romanos, 415. O ano em que a famosa batalha de Actium foi travada é o primeiro ano desta era.
 -Ano de Archidamus, rei da Lacedemônia, e da família dos Proclidae ou Eurypontidae, 24.
 -Ano de Plistoanax, rei da Lacedemônia, e da família dos Eurystheuidae ou Agidae, 21. Este rei foi general dos exércitos lacedemônios na guerra do Peloponeso.
 N. B. Os reis dos lacedemônios das famílias dos Proclídeos e dos Eurysthenidae sentaram-se juntos no trono por várias centenas de anos; viz., de 1102 a.C. a cerca de 200 a.C.
 -Ano de Perdiccas II. o décimo primeiro rei da Macedônia, 9.
 -Ano de Artaxerxes, apelido de Macrochir (μακροχειρ) ou Longimanus porque seus braços eram tão longos que, quando em pé, suas mãos alcançavam os joelhos, 20.
 - Cônsules Romanos, T. Quintius Capitolinus pela quarta vez, e Agrippa Furius. Durante este consulado, AEqui e Volsci chegaram perto dos portões de Roma e foram derrotados.
  ------------------------------------
  Homens eminentes que foram contemporâneos de Neemias; sobre a suposição de que seu nascimento aconteceu por volta de 500 a.C., e sua morte por volta de 420 a.C.
   Acron , um médico de Agrigentum; floresceu 459 B. C.
 -  Ésquilo , o poeta trágico de Atenas; nascido, 525 a.C., falecido em 456 a.C., aos 69 anos.
 -  Alcidamus  o filósofo; floresceu em 424 B. C.
 -  Anaxágoras , um filósofo clazomeniano; nascido em B. C. 500., morreu em 428 B. C., aos 72 anos.
 -  Aristarchus  o poeta trágico de Tegea em Areadia; floresceu cerca de 454 a.C.
 -  Aristides , o ateniense; floresceu cerca de 480 a. C.
 -  Aristófanes , o poeta cômico; disse ter florescido cerca de 434 a.C.
 -  L. Furius Camillus , célebre romano; nasceu 445 a.C. e morreu 365 a.C., aos 80 anos, depois de ter sido cinco vezes ditador, uma vez censor, três vezes interrex, duas vezes tribuno militar e obtido quatro triunfos.
 -  Charandas , que deu leis ao povo de Túrio; morreu 446 B. C.
 -  Charon , um historiador de Lampsacus; floresceu cerca de 479 a.C.
 -  L. Q. Cincinnatus , um romano famoso; floresceu cerca de 460 B. C.
 -  Cossus , um romano que matou Volumnius, rei de Veii, e obteve o Spolia Opima, A. U. C. 317, B. C. 437.
 -  Cratinus , o escritor de quadrinhos; nascido em 528 B. C., falecido em 431 B. C., com 97 anos de idade.
 -  Demócrito , o filósofo; nascido em 470 B. C., falecido em 361 B. C., com a idade avançada de 109 anos.
 -  Empédocles , um filósofo, poeta e historiador de Agrigentum na Sicília; floresceu cerca de 444 a.C.
 -  Epicarmo , poeta e filósofo pitagórico da Sicília, que, segundo Aristóteles e Plínio, acrescentou as duas letras χ e θ ao alfabeto grego; floresceu em 440 aC e morreu aos 90 anos de idade.
 -  Euctemon , o astrônomo; floresceu cerca de 431 a.C.
 -  Eupolis , um poeta cômico de Atenas; floresceu cerca de 435 a.C.
 -  Eurípides , o poeta trágico, nascido em Salamina no dia em que o exército de Xerxes foi derrotado pelos gregos; despedaçado por cães, 407 a.C., aos 73 anos de idade.
 -  Georgias , um famoso sofista e orador; nascido em 508 a.C., morreu em 400 a.C., com a idade avançada de 108 anos.
 -  Hellanicus , o historiador grego; nascido em Mitilene, 496 a.C., morreu em 411 a.C., aos 85 anos de idade.
 -  Herodicus , um médico de sobrenome Ginástica; floresceu 443 B. C.
 -  Heródoto , um célebre historiador de Halicarnasso; nascido em 484 a.C., leu sua história para o conselho de Atenas e recebeu honras públicas, aos 39 anos de idade, 445 a.C.
 -  Hipócrates , um célebre médico de Cos; nascido em 460 a.C., falecido em 361 a.C., quase 100 anos de idade.
 -  Isoarates , o orador; nascido em 437 a.C., morreu por volta de 338 a.C., com 99 anos.
 -  Leocrates , um general ateniense; floresceu cerca de 460 B. C.
 -  Lysias , o orador; nascido em 459 B. C., falecido em 378 B. C.
 -  Melissus , o filósofo samiano; floresceu cerca de 440 a.C.
 -  Meton , o astrólogo e matemático; floresceu cerca de 432 a.C.
 -  Peticles , o célebre ministro de Atenas; nascido em 499 a.C., morreu de peste por volta de 429 a.C.
 -  Phidias , uma célebre estatuária de Atenas; morreu 432 B. C.
 -  Píndaro , célebre poeta lírico de Tebas; nascido em 521 a.C., falecido em 435 a.C., com 86 anos de idade.
 -  Platão , o poeta grego, chamado de príncipe da comédia intermediária; floresceu cerca de 454 a.C.
 -  Protágoras , um filósofo grego; morreu em idade muito avançada, cerca de 400 a.C.
 -  Sócrates , um dos filósofos mais célebres de toda a antiguidade; nascido em 470 a.C., falecido em 400 a.C., com 70 anos.
 -  Sófocles , um célebre poeta trágico de Atenas, educado na escola de Ésquilo; nascido em 497 a.C., falecido em 406 a.C., com 91 anos de idade.
 -  Tucídides , um célebre historiador grego; nascido em Atenas 471 a.C., morreu em 391 a.C., em seu 80º ano.
 -  Xenofonte , o célebre general, historiador e filósofo; nascido em 449 B. C., falecido em 359 B. C., com 90 anos.
 -  Zeuxis , um pintor célebre; floresceu por volta de 468 a.C.
  ------------------------------------
  CAPÍTULO I
   Relato de Neemias , 1.
  Sua investigação sobre os judeus que haviam retornado de seu 
  cativeiro, e sobre o estado de Jerusalém, do qual 
  ele recebe as informações mais desanimadoras , 2, 3.
  Ele está muito afetado; jejua e ore , 4.
  Sua oração e confissão a Deus , 5-11.
 NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. Eu
  Verso Neemias 1:1.   As palavras de Neemias  ] Que este livro foi compilado da  diário  ou  memorandos  feitos pelo próprio  Neemias  , não pode haver dúvida: mas que ele não foi o  compilador  é evidente por várias passagens no trabalho dele. auto. Como está escrito consecutivamente como um livro com Esdras, muitos supõem que este seja o autor: mas quem quer que compare o estilo de cada um, no hebraico, logo ficará convencido de que isso não é correto; o estilo é tão diferente, que não poderiam ser obra da mesma pessoa.
  É até mesmo duvidoso que Neemias, mencionado Esdras 2:2, que veio a Jerusalém com Zorobabel, seja o mesmo com aquele que é o autor deste livro. Pelo cálculo dos melhores cronologistas,  Zorobabel  veio a Jerusalém em A. M. 3468; e Neemias, que é aqui mencionado, não veio antes do  vigésimo  ano do reinado de Artaxerxes, que se enquadra no AM 3558,  noventa  anos depois: e como sua conta aqui foi transferida para AM 3570,  quase vinte  anos depois, ele deve ter sua morte foi cerca de  cento e trinta , o que lhe permitiu ter apenas  vinte anos  velho na época em que Zorobabel subiu a Jerusalém. Isso não é de forma alguma provável, já que faria dele o copeiro do rei quando ele tivesse mais de  cem anos de idade ! Parece, portanto, evidente que Neemias de Esdras não pode ser o mesmo com o renomado autor deste livro e o copeiro do rei persa.
    Filho de Hachaliah  ] De que tribo ou linhagem ele pertencia, não podemos dizer: esta é tudo o que sabemos de sua ascendência. Alguns acham que ele era um sacerdote da casa de Aarão, sob a autoridade de 2 Mac. Eu. 18, 21; mas esta é apenas uma evidência escassa. É provável que ele pertencesse a uma família muito eminente, senão ao sangue real de Judá, já que apenas pessoas eminentes podiam ser colocadas no cargo que ele sustentava na corte persa.
    O mês Chisleu  ] Respondendo a uma parte de nossos novembro e dezembro.
    Vigésimo ano  ] Ou seja, de Artaxerxes, A. M. 3558, B. C. 446.
    Shushan, o palácio  ] A antiga cidade de  Susa ; chamado em persa [persa]  Shuster : a residência de inverno dos reis persas.