Jeremias 36:20

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E foram ter com o rei ao átrio: mas depositaram o rolo na câmara de Elisama, o escriba, e anunciaram aos ouvidos do rei todas aquelas palavras."

"Então deixaram o rolo na sala de Elisama, o secretário, e foram ao pátio do palácio real, e relataram tudo ao rei."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Eles foram ao rei no pátio, mas haviam deixado o livro na sala de Elisama, o escriba; e relataram ao rei todas aqueles palavras."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 36:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E foram ter com o rei, no pátio, mas depositaram o rolo na câmara de Elisama, o escriba, e contaram todas as palavras aos ouvidos do rei.

Na câmara de Elisama. Havia câmaras no palácio do rei em volta da corte ou no grande salão, como no templo ( Jeremias 36:10 ). O rolo foi "colocado" lá para guardar em segurança, com outros registros públicos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

20-32 Os que desprezam a palavra de Deus, logo mostrarão, como este rei, que a odeiam; e, como ele, eles desejariam que fosse destruído. Veja que inimizade existe contra Deus na mente carnal e admire sua paciência. Os príncipes mostraram alguma preocupação, até que viram o quão leve o rei fez disso. Cuidado para não tirar a palavra de Deus!