Jeremias 45:4

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Assim lhe dirás: Isto diz o Senhor: Eis que o que edifiquei eu derrubo, e o que plantei eu arranco, e isso em toda esta terra."

"Mas o Senhor manda-me dizer-lhe: ‘Assim diz o Senhor: Destruirei o que edifiquei e arrancarei o que plantei em toda esta terra."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"“Contudo, eis que Yahweh ordena-me dizer-lhe: ‘Assim declara o SENHOR: Estou a ponto de destruir o que Eu mesmo edifiquei e de arrancar o que plantei, e isso em toda a terra!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 45:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Assim lhe dirás: Assim diz o Senhor; Eis que derribarei o que edifiquei, e arrancarei o que plantei, sim, toda esta terra.

O que eu construí ... plantei vou colher - ( Isaías 5:5 ). Toda a nação (os judeus), que eu envolvi e plantei com um cuidado e favor extraordinários, romperei.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 45:4. Veja , que que eu construí ] Eu certamente cumprirei todas as ameaças contidas no teste tu escreveste; pois vou destruir toda esta terra.