João 14:15-20

¹⁵ Se me amais, guardai os meus mandamentos.

¹⁶ E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre;

¹⁷ O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós.

¹⁸ Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.

¹⁹ Ainda um pouco, e o mundo não me verá mais, mas vós me vereis; porque eu vivo, e vós vivereis.

²⁰ Naquele dia conhecereis que estou em meu Pai, e vós em mim, e eu em vós.

¹⁵ "Se vocês me amam, obedecerão aos meus mandamentos.

¹⁶ E eu pedirei ao Pai, e ele lhes dará outro Conselheiro para estar com vocês para sempre,

¹⁷ o Espírito da verdade. O mundo não pode recebê-lo, porque não o vê nem o conhece. Mas vocês o conhecem, pois ele vive com vocês e estará em vocês.

¹⁸ Não os deixarei órfãos; voltarei para vocês.

¹⁹ Dentro de pouco tempo o mundo já não me verá mais; vocês, porém, me verão. Porque eu vivo, vocês também viverão.

²⁰ Naquele dia compreenderão que estou em meu Pai, vocês em mim, e eu em vocês.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁵ Se vós me amais, obedecereis aos meus mandamentos.

¹⁶ Jesus promete o Espírito SantoE Eu rogarei ao Pai, e Ele vos dará outro Advogado, a fim de que esteja para sempre convosco,

¹⁷ o Espírito da verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê, nem o conhece; vós o conheceis, porque Ele vive convosco e estará dentro de vós.

¹⁸ Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.

¹⁹ Dentro de pouco tempo o mundo não me verá mais; entretanto, vós me vereis. Porque Eu vivo, e vós da mesma forma vivereis.

²⁰ E naquele dia, entendereis que Eu estou no meu Pai, e vós, em mim, e Eu, em vós.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br