Você estendeu com ele o céu, que é forte e como um espelho derretido? Você estendeu com ele o céu, que é forte e como um espelho derretido?
Com ele – como ele faz ( Jó 40:15 ).
Espalhe - dada a extensão.
Forte – firme; daí o termo "firmamento" ( Gênesis 1:6 ; margem, expansão, Isaías 44:24 ). Não necessariamente significando sólido, como muitos dos antigos consideravam o firmamento. Ao mesmo tempo, Eliú descreveu as obras de Deus de acordo com seu aspecto fenomenal, e não científico: a Bíblia não é um tratado sobre ciência, mas sobre religião e, portanto, embora não contradiga, mas não revela a ciência em detalhes.
Espelho derretido - imagem do céu sorridente e brilhante. Os espelhos eram então formados de metal polido fundido, não de "vidro".