Josué 16:7

Nova Versão Internacional

"Depois descia de Janoa para Atarote e Naarate, encostava em Jericó e terminava no Jordão."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Josué 16:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E descia de Janoa a Atarote, e a Naarate, e chegava a Jericó, e terminava no Jordão.

E desceu de Janohah. A descida rápida do vale para o leste mostra a precisão da expressão do historiador sagrado, "desceu".

E para Naarath , [ Na`araataah ( H5292 ), com o afixo expressivo de movimento, para que oo nome do lugar era Naarah] - mais abaixo em Wady Suweinit que Ataroth (Atara) (veja a nota em Josué Josué 16:2 ). [Em vez de Naarah, a Septuaginta tem hai koomai autoon.]