"Porém o homem levantou-se para partir; mas seu sogro o constrangeu a tornar a passar ali a noite."

"E, quando o homem se levantou para partir, seu sogro o convenceu a ficar ainda aquela noite."

"Como o homem se levantasse decidido a partir, o pai da jovem insistiu uma vez mais, e por isso, ele passou ainda aquela noite ali."