Juízes 4:5

King James Atualizada

"Ela assentava-se debaixo da conhecida Tamareira de Débora, que ficava entre Ramá e Betel, nas montanhas de Efraim, e os filhos de Israel costumavam vir até ela para que ajuizasse sobre suas causas e questões."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Juízes 4:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ela habitou debaixo da palmeira de Débora, entre Ramá e Betel, no monte de Efraim; e os filhos de Israel subiam a ela a juízo.

Ela morava sob a palmeira - ou, coletivamente, um palmeiral. Stanley ('Sinai e Palestina', p. 145) considera que foi 'um marco conhecido e solitário' e, a partir da especificação distinta da localidade, 'provavelmente o mesmo local que o chamado Baal-tamar' ( Juízes Juízes 20:33 ) , o 'santuário da palma'.

Hoje em dia, é comum no Oriente administrar a justiça ao ar livre, ou sob o dossel de uma árvore humilde. O tradicional local que Deborah frequentava ainda é apontado; e é notável que uma grande reunião ou feira seja realizada no local, como ocorre ininterruptamente desde a época dela, na qual, entre outros assuntos de negócios, são resolvidas disputas e brigas ajustadas entre tribos rivais.

[A palma da mão era rara na Palestina. Mas avisos freqüentes ocorrem; e sua existência contemporânea com a videira tem sido usada como argumento para provar que a temperatura média desse país não mudou desde os dias de Moisés ('Edinburgh Journal of Science', 1828; 'New Philosophical Journal', abril de 1862; também 'Plantas da Bíblia, árvores e arbustos', pelo professor Balfour).]

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-9 Débora era profetisa; alguém instruído no conhecimento Divino pela inspiração do Espírito de Deus. Ela julgou Israel como a boca de Deus para eles; correção de abusos e reparação de queixas. Pela direção de Deus, ela ordenou a Barak que levantasse um exército e envolvesse as forças de Jabin. Barak insistiu muito em sua presença. Deborah prometeu ir com ele. Ela não o mandaria para onde ela própria não iria. Aqueles que, em nome de Deus, chamam os outros para o seu dever, devem estar prontos para ajudá-los. Barak valoriza a satisfação de sua mente e o bom sucesso de sua empresa, mais do que mera honra.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 4:5. A palmeira de Deborah ] É comum para o Hindus para plantar árvores nos nomes de próprios e seus amigos ; e alguns mendicantes religiosos vivem por um tempo considerável sob árvores . - Enfermaria .