"Para que os filhos de Israel, trazendo os seus sacrifícios, que oferecem sobre a face do campo, os tragam ao Senhor, à porta da tenda da congregação, ao sacerdote, e os ofereçam por sacrifícios pacíficos ao Senhor."
Levítico 17:5
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Levítico 17:5?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
A fim de que os filhos de Israel tragam os seus sacrifícios, que oferecem ao ar livre, para que os tragam ao SENHOR, à porta da tenda da congregação, ao sacerdote, e os ofereçam pela paz ofertas ao SENHOR.
Eles oferecem em campo aberto. "Eles" é claro para alguns comentaristas que se referem aos egípcios; para que o versículo servido assim: 'os filhos de Israel podem trazer seus sofrimentos que eles (os egípcios) oferecem em campo aberto'. Mas a construção gramatical exige que o pronome esteja conectado aos "filhos de Israel" - o sujeito do contexto. Pensa-se que a lei foi dirigida contra números cujos hábitos egípcios os levaram a imitar essa prática idólatra.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-9 Todo o gado morto pelos israelitas, enquanto no deserto, deveria ser apresentado diante da porta do tabernáculo, e a carne a ser devolvida ao ofertante, para ser comida como oferta pacífica, de acordo com a lei . Quando eles entraram em Canaã, isso só continuou em relação aos sacrifícios. Os sacrifícios espirituais que devemos oferecer agora, não se limitam a nenhum lugar. Agora não temos templo ou altar que santifique o presente; nem a unidade do evangelho repousa apenas em um lugar, mas em um coração e na unidade do Espírito. Cristo é o nosso altar e o verdadeiro tabernáculo; nele Deus habita entre os homens. É nele que nossos sacrifícios são aceitáveis a Deus, e somente nele. Estabelecer outros mediadores, ou outros altares, ou outros sacrifícios expiatórios, é, com efeito, estabelecer outros deuses. E embora Deus aceite graciosamente nossas ofertas familiares, não devemos, portanto, negligenciar a participação no tabernáculo.