E enquanto ele falava, um certo fariseu rogou-lhe que ceasse com ele; e ele entrou e sentou-se para comer.

E enquanto ele falava, um certo fariseu implorou que ele jantasse com ele: e ele entrou e sentou-se para comer carne.

37-54 Todos devemos olhar para nossos corações, para que sejam purificados e criados de novo; e enquanto prestamos atenção às grandes coisas da lei e do evangelho, não devemos negligenciar a menor questão que Deus designou. Quando alguém espera tirar algo de nossas bocas, para que eles nos insinuem, ó Senhor, nos dê sua prudência e paciência, e decepcione seus maus propósitos. Forneça-nos com tanta mansidão e paciência que possamos nos gloriar em reprovações, por amor de Cristo, e que o teu Espírito Santo possa repousar sobre nós.

Versículo 37. Para jantar ] οπως αριστηση. A palavra αριστειν dignifica o primeiro comido do dia. Os judeus faziam apenas duas refeições por dia; sua αριστον pode ser chamada de café da manhã ou jantar, porque era ambos , e foi apenas uma refeição leve. Sua refeição principal era sua δειπνον ou ceia, depois que o calor do dia terminava; e o mesmo era a refeição principal entre os Gregos e Romanos . Josefo , em sua Vida, diz, seita. 54, que a hora legal de o αριστον, no sábado, era a sexta hora , ou ao meio-dia, como a chamamos. Qual era a hora nos outros dias da semana, ele não fala; mas provavelmente era o mesmo. Bispo PEARCE.