Miquéias 4:9

King James Atualizada

"Agora, por que gritas em desespero? Porventura não tens rei? O teu conselheiro morreu, para que estejas sofrendo como uma mulher com dores de parto?"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Miquéias 4:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Agora, por que você clama em voz alta? não há rei em ti? o teu conselheiro morreu? porque dores te apoderaram como uma mulher em trabalho de parto.

Agora, por que você clama em voz alta? - aparentemente-se à filha de Sião, em sua consternação com a aproximação dos caldeus.

Não existe rei em ti? - disse provocativamente. Há um rei nela; mas é o mesmo que se não havia, tão desamparado para inventar meios de fuga que ele e seus conselheiros (Maurer). Ou as dores de Sião devem-se ao fato de seu rei ser levado pelos caldeus ( Jeremias 52:9 ; Lamentações 4:20 , "O apetite de nossas narinas (Zedequias), o ungido do Senhor, foi feito em seus poços, dos quais dissemos: À sua sombra viveremos entre os pacíficos; " Ezequiel 12:13 ).

(Calvino.) A visão anterior é ilustrada por Jeremias 49:7 , "A sabedoria não existe mais em Teman?" Disse provocativamente. Este último, no entanto, descreve melhor o estado sem rei de Sião durante sua presente dispersão longa ( Oséias 3:4 - Oséias 3:5 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-13 Muitas nações se reuniam contra Sião para se alegrar em suas calamidades. Eles não entenderiam que o Senhor os havia recolhido quando as polias estão reunidas para serem debulhadas; e que Sião seria fortalecida para derrotá-los em pedaços. Nada aconteceu ainda na história da igreja judaica concordando com esta previsão. Quando Deus tiver conquistado o trabalho para o seu povo, ele lhes fornecerá força e capacidade para isso. Os crentes devem chorar em voz alta, angustiados, com a oração da fé, não com desânimo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 9. Existe nenhum Rei em ti? ] Nenhum. E porque? Porque rejeitaste a Jeová, teu rei.

Seu conselheiro morreu? ] Não: mas você rejeitou as palavras e conselhos dos profetas.

Pangs tomaram conta de ti ] Ele está falando das desolações que deveriam ocorrer quando os caldeus deve vir contra a cidade; e por isso ele diz: "Irás para a Babilônia"; sereis expulsos de sua própria terra e enviados escravos para um país estrangeiro. Ele representa o povo sob a noção de uma mulher em trabalho de parto .