Neemias 1:3

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E disseram-me: Os restantes, que ficaram do cativeiro, lá na província estão em grande miséria e desprezo; e o muro de Jerusalém fendido e as suas portas queimadas a fogo."

"E eles me responderam: "Aqueles que sobreviveram ao cativeiro e estão lá na província, passam por grande sofrimento e humilhação. O muro de Jerusalém foi derrubado, e suas portas foram destruídas pelo fogo"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Eles me informaram: “Aqueles que sobreviveram ao cativeiro e estão vivendo lá na província passam por grande tribulação, privação e humilhação!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 1:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E eles me disseram: Os restantes que restaram do cativeiro lá na província estão em grande aflição e opróbrio; o muro de Jerusalém também está derrubado, e as suas portas estão queimadas a fogo .

Nenhum comentário de JFB sobre este versículo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Neemias 1:3. O muro de Jerusalém também é dividido ] Deve se referir às paredes, que haviam sido reconstruída depois que as pessoas voltaram de seu cativeiro: pois não poderia se referir às paredes que foram derrubadas e niveladas com a poeira por Nabucodonosor ; pois saber disso não seria novidade para Neemias.