Neemias 11:1

King James Atualizada

"Os príncipes, líderes, dos israelitas decidiram morar em Jerusalém, mas o restante do povo fez um sorteio para que, de dez pessoas, uma viesse também residir em Jerusalém, a santa Cidade; as outras nove deveriam permanecer em suas próprias cidades."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 11:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os príncipes do povo habitaram em Jerusalém; o resto do povo também lançou sortes, para trazer uma de dez para habitar em Jerusalém, a cidade santa, e nove partes para habitar em outras cidades.

Os governantes...habitavam em Jerusalém. Naquela cidade sendo uma metrópole do país, era certo e protegido que a sede do governo estivesse lá. Mas a exigência dos tempos proíbe que medidas especiais sejam tomadas para garantir a residência de uma população, para a custódia adequada dos edifícios e a defesa da cidade. Dos aborrecimentos de inimigos, inquietos e malignos, que tentavam todos os meios para demolir as fortificações crescentes, havia algum perigo em um assentamento em Jerusalém; e, portanto, a maior parte dos exilados retornados, a fim de ganhar e também garantir as recompensas do seu dever, preferia permanecer no país ou nas cidades provinciais.

(Quanto a Etinins e os filhos dos servos de Salomão, veja as notas em 1 Crônicas 9:2 ; Esdras 2:43 ; Esdras 2:58 ; Esdras 7:7 ; também 7:60.)

Para remediar esse estado de coisas, foi decidido selecionar todos os décimos homens das tribos de Judá e Benjamim por sorte, para se tornar um habitante permanente da capital. A necessidade de tal expediente o recomendo à aprovação geral. Foi o mais facilmente apresentado a que o lote foi utilizado em todas as conjunturas mais críticas da história judaica e considerada pelo povo como uma decisão divina ( Provérbios 18:18 ) Isso despertou fortemente o espírito nacional; e voluntários patrióticos avançaram prontamente para atender aos desejos das autoridades - um serviço que, implicando grande abnegação e coragem, foi considerado nas situações de tanta importância que lhes davam a gratidão pública.

Não é à toa que a conduta dessas voluntárias atraiu o tributo da admiração pública; porque eles sacrificaram sua segurança pessoal e conforto pelos interesses da comunidade, Jerusalém era naquele tempo um lugar contra o qual os inimigos dos judeus conduziam mil conspirações e, portanto, residir nela em tal conjuntura era atendido com especificações e vários aborrecimentos dos quais uma vida nenhum campo era totalmente livre.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XI

Lotes são lançados para que um décimo das pessoas possa morar constantemente

em Jerusalém, e as outras nove partes nas outras cidades e

aldeias , 1.

Alguns se oferecem voluntariamente para morar em Jerusalém, e o

as pessoas os abençoam , 2.

Uma enumeração das famílias que moram em Jerusalém, de

Judá e Benjamin , 3-9;

dos padres , 10-12;

dos chefes dos pais , 13;

dos homens poderosos , 14;

dos Levitas , 15-18;

dos porteiros , 19;

do resíduo de Israel e os oficiais , 20-24.

Os vilarejos onde moravam , 25-35.

Certas divisões dos levitas estavam em Judá e Benjamin , 36.

NOTAS SOBRE O CHAP. XI

Verso Neemias 11:1. Para trazer um de dez ] Jerusalém certamente tinha muitos habitantes naquela época; mas não o suficiente para preservar a cidade, que agora estava cercada por um muro e cuja reconstrução avançava rapidamente. Neemias, portanto, obrigou um décimo dos camponeses a vir e morar nele, que o população pode ser suficiente para a preservação e defesa da cidade. Dez foram separados, e o sorteio entre eles para ver qual dos dez deve fixar residência na cidade.