King James Atualizada
"Cada homem tomará seu incensário, nele depositará incenso e o apresentará diante de Yahweh. Serão duzentos e cinquenta incensários ao todo. Tu e Arão, igualmente, apresentareis cada um o seu incensário!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E Moisés disse a Coré: Esteja tu e toda a tua companhia perante o SENHOR, tu, eles e Arão, amanhã:
Coré, seja tu e toda a sua companhia perante o Senhor - ie: na "porta do tabernáculo" ( Números 16:18 ), para que as pessoas reunidas possam testemunhar o experimento e ficar impressionadas com o problema.
Duzentos e cinquenta incensários - provavelmente os pequenos pratos comuns nas famílias egípcias onde o incenso era oferecido às propostas domésticas e que estavam entre as coisas preciosas emprestadas em sua partida .
16-22 A mesma glória do Senhor que parecia colocar Aarão em seu escritório a princípio, Levítico 9:23, agora parecia confirmá-lo; e confundir aqueles que se levantaram contra ele. Nada é mais terrível para aqueles que têm consciência da culpa do que a aparência da glória Divina. Veja como é perigoso ter comunhão com os pecadores e participar com eles. Embora o povo os tivesse abandonado traiçoeiramente, Moisés e Arão se aprovaram fiéis pastores de Israel. Se outros falham em seu dever para conosco, isso não tira as obrigações que temos para buscar seu bem-estar. A oração deles era uma oração suplicante, e provou ser predominante.
