"Virão voando do Egito como aves, da Assíria como pombas. Eu os estabelecerei em seus lares"; palavra do Senhor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Virão voando do Egito como aves, da Assíria como pombas. Eu os estabelecerei em seus lares"; palavra do Senhor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Tremerão como a ave do Egito, e como a pomba da terra da Assíria; e os porei nas suas casas, diz o Senhor.
Eles tremerão como um pássaro fora do Egito - "tremer", flutuam às pressas.
E como uma pomba - não é mais uma "pomba boba" ( Oséias 7:11 ), mas como "pombas voando para suas janelas" ( Isaías 60:8 ).
E eu os colocarei em suas casas - ( Ezequiel 28:26 , "E eles habitarão em segurança nela ( em suas próprias terras), e construirão casas "), literalmente, sobre suas casas, pois os orientais vivem quase tanto em suas casas de casas telhado plano quanto nelas.
8-12 Deus demora a se enfurecer e tenta abandonar um povo para arruinar, que foi chamado por seu nome. Quando Deus deveria dar um sacrifício pelo pecado, e um Salvador pelos pecadores, ele não poupou seu próprio Filho, para nos poupar. Esta é a linguagem do dia de sua paciência; mas quando os homens pecam, então chega o grande dia de sua ira. A compaixão do homem não é nada em comparação com as ternas misericórdias de nosso Deus, cujos pensamentos e maneiras, ao receber pecadores que retornam, estão tão acima dos nossos quanto o céu está acima da terra. Deus sabe como perdoar os pecadores pobres. Ele é fiel e justo para perdoar nossos pecados, e nisto declara sua justiça, agora Cristo comprou o perdão, e ele prometeu. Um tremor santo à palavra de Cristo nos atrairá para ele, não nos afastará dele, as crianças tremerão e fugirão para ele. E todos os que vierem ao chamado do evangelho terão um lugar e um nome na igreja do evangelho. O serviço religioso de Israel era mera hipocrisia, mas, em Judá, as leis de Deus eram respeitadas, e o povo seguia seus antepassados piedosos. Sejamos fiéis: aqueles que assim honram a Deus, ele honrará, mas como nós o desprezamos, seremos levemente estimados.
Verso Oséias 11:11. Eles devem tremer como um pássaro ] Aqueles deles que estão em Egito também deve ser chamado de lá, e deve acelerar para cá como um pássaro . Aqueles na Assíria também serão chamados a retornar, e devem fugir como pombas para seus janelas. Todos, na plenitude dos tempos, retornarão à sua própria terra. E,
Vou colocá-los em suas casas, diz o Senhor. ] Eles terão seus templo mais uma vez, e todas as suas ordenanças sagradas.