Todos os dias do aflito são maus; mas quem tem o coração alegre tem um banquete contínuo.

Todos os dias dos aflitos são maus. Daqueles cuja aflição os faz perder uma "coração" esperançosa, como exige a cláusula oposta, cf. Neemias 2:2 .

Mas aquele que tem um coração alegre (tem) um banquete contínuo - literalmente, um 'banquete de casamento contínuo' ( Juízes 14:10 ), ou 'um banquete de convívio, onde a bebida é servida', e que do começo ao fim é todo prazer. Alegria e satisfação dissipam tristezas externas, pobreza etc. ( Eclesiastes 9:7 ).