Romanos 12:8

Nova Versão Internacional

"se é dar ânimo, que assim faça; se é contribuir, que contribua generosamente; se é exercer liderança, que a exerça com zelo; se é mostrar misericórdia, que o faça com alegria."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Romanos 12:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ou quem exorta, sob exortação: quem dá, faça-o com simplicidade; aquele que governa, com diligência; aquele que usa de misericórdia, com alegria.

Ou aquele que exorta. Como toda pregação - seja por apóstolos, profetas ou mestres - foi seguida por exortação ( Atos 11:23 ; Atos 14:22 ; Atos 15:32 , etc.

), muitos pensam que nenhuma classe específica está aqui em vista. Mas se foi dada liberdade a outros para atividades esportivas exortando os irmãos em geral ou pequenos partidos dos menos instruídos, uma referência pode ser a eles.

Aquele que dá - no exercício da benevolência privada, provavelmente mais do que no cumprimento do dever diaconal.

[Que ele faz isso] com simplicidade , [ haploteeti ( G572 )]. Então a palavra provavelmente significa. Mas, como a simplicidade parece prescrita na próxima cláusula, mas em um mesmo versículo, talvez o significado aqui seja 'com liberalidade', pois a mesma palavra é traduzida em 2 Coríntios 8:2 ; 2 Coríntios 9:11 .

Quem governa , [ proistamenos ( G4291 )] - seja na Igreja ou em sua própria casa ( consulte 1 Timóteo 3:4 - 1 Timóteo 3:5 ), onde a mesma palavra é aplicada a ambos,

Com diligência , [ en ( G1722 ) spoudee ( G4710 )] - com um objetivo sério ;

Aquele que mostra misericórdia, com alegria - não apenas sem ressentir problemas ou problemas pecuniários, mas sente que é "mais abençoado dar do que receber e ajudar do que ser ajudado.

Vários outros modos de manifestar amor aos irmãos ( Romanos 12:9 - Romanos 12:10 )

Comentário Bíblico de Matthew Henry

3-8 O orgulho é um pecado em nós por natureza; precisamos ser advertidos e armados contra isso. Todos os santos formam um corpo em Cristo, que é a Cabeça do corpo, e o Centro comum de sua unidade. No corpo espiritual, alguns são preparados e chamados a um tipo de trabalho; outros para outro tipo de trabalho. Devemos fazer todo o bem que pudermos, um para o outro e para o benefício comum. Se pensarmos devidamente sobre os poderes que temos e até que ponto falhamos em melhorá-los, isso nos humilharia. Mas, como não devemos nos orgulhar de nossos talentos, devemos prestar atenção, sob o pretexto de humildade e abnegação, somos preguiçosos em nos dedicarmos ao bem dos outros. Não devemos dizer: eu não sou nada; portanto, ficarei quieto e não farei nada; mas eu não sou nada em mim mesmo e, portanto, me deitarei ao máximo, na força da graça de Cristo. Quaisquer que sejam nossos dons ou situações, tentemos nos empregar humildemente, diligentemente, alegremente e com simplicidade; não buscando nosso próprio crédito ou lucro, mas o bem de muitos, para este mundo e para o que está por vir.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 12:8. Ou aquele que exorta ] Ὁ παρακαλων, A pessoa que advertiu e repreendeu os indisciplinados ou desordenados ; e que apoiava os fracos e confortava os penitentes, e aqueles que estavam sob o peso de múltiplas tentações.

Aquele que dá ] Aquele que distribui as esmolas da Igreja, com simplicidade - sendo influenciado por nenhuma parcialidade , mas dividindo para cada um de acordo com necessidade de seu caso.

Aquele que governa ] Ὁ προΐσταμενος, Ele que preside um determinado negócio; mas como o verbo προΐσταμαι também significa defender ou patrocinar , provavelmente é usado aqui para significa receber e sustentar estranhos e, especialmente, os perseguidos que foram obrigados a deixar suas próprias casas e estavam desamparados, aflitos e atormentados. Pode significar também as pessoas cuja função era receber e entreter os professores apostólicos que viajavam de um lugar para outro, estabelecendo e confirmando as Igrejas. Nesse sentido, a palavra προστατις é aplicada a Phoebe , Romanos 16:2: Ela tem sido uma SUCCOURER de muitos, e de mim também . O apóstolo ordena que este ofício seja executado com diligência, para que tais pessoas destituídas tenham suas necessidades o mais prontamente e amplamente supridas possível.

Aquele que mostra misericórdia ] Deixe a pessoa chamada para realizar qualquer agir de compaixão ou misericórdia para os miseráveis ​​ fazem isso, não a contragosto nem por necessidade, mas por um espírito de pura benevolência e simpatia. Os pobres são freqüentemente ímpios e inúteis: e, se aqueles que são chamados para ministrar a eles como mordomos, supervisores, c., Não cuidarem, eles endurecerão o coração com as frequentes provas que terão de engano, mentira , ociosidade, c. E é por causa disso que muitos daqueles que foram chamados para ministrar aos pobres em paróquias, asilos e sociedades religiosas, quando vêm para abandonar seu emprego, descobrem que muitos de seus sentimentos morais foram consideravelmente embotados e talvez o a única recompensa que recebem por seus serviços é o caráter de coração duro . Se tudo o que for feito desta forma não for feito para o Senhor , nunca poderá ser feito com alegria .