Rute 1:11

Nova Versão Internacional

"Disse, porém, Noemi: "Voltem, minhas filhas! Por que viriam comigo? Poderia eu ainda ter filhos, que viessem a ser seus maridos?"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Rute 1:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Noemi disse: Voltai, minhas filhas; por que quereis ir comigo? ainda há filhos em meu ventre, para que sejam vossos maridos?

Ainda existem mais filhos ... Isso se refere ao traje antigo ( Gênesis 38:26 ), depois expressamente sancionado pela lei de Moisés ( Deuteronômio 25:5 ), que exigia que um filho mais novo se casasse com uma viúva de seu irmão falecido .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-14 Noemi começou a pensar em voltar, após a morte de seus dois filhos. Quando a morte entra em uma família, ela deve reformar o que está errado lá. A terra é amarga para nós, para que o céu seja amado. Naomi parece ter sido uma pessoa de fé e piedade. Ela dispensou as nora com oração. É muito apropriado que os amigos, quando se separam, se separem deles, assim se separam do amor. Noemi fez bem em desencorajar suas filhas a irem com ela, quando ela poderia salvá-las da idolatria de Moabe, e levá-las à fé e adoração ao Deus de Israel? Naomi, sem dúvida, desejava fazer isso; mas se eles fossem com ela, ela não teria que ir por sua conta. Aqueles que assumem uma profissão de religião apenas para obrigar seus amigos, ou por uma questão de companhia, serão convertidos de pequeno valor. Se eles a acompanhassem, ela pediria que fizessem sua escolha deliberada, sentando-se primeiro e contabilizando o custo, pois diz respeito àqueles que fazem uma profissão de religião. E mais desejo "descansa na casa de um marido", ou algum acordo verbal ou satisfação terrena, do que o resto para o qual Cristo convida nossas almas; portanto, quando provados, eles se afastam de Cristo, embora talvez com alguma tristeza.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Rute 1:11. ainda existe mais filhos ] Isto foi falado em alusão ao costume, que quando um irmão casado morresse sem deixar a posteridade, seu irmão deveria levar sua viúva; e os filhos de tal casamento foram considerados filhos do irmão falecido. Há algo de muito persuasivo e comovente no endereço de Noemi para suas noras. Vamos observar os detalhes: -

1. Ela dá a entender que não tinha outros filhos para dar a eles.

2. Que ela não estava grávida; então não poderia haver expectativa.

3. Que ela era muito velha para ter um marido.

4. Embora ela se casasse naquela noite e tivesse filhos, eles não podiam esperar até que esses filhos estivessem casados; ela, portanto, implora que eles voltem para seu próprio país, onde possam se estabelecer confortavelmente entre seus parentes.