Salmos 105:12-22

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

12 Quando eram poucos homens em número, sim, mui poucos, e estrangeiros nela;

13 Quando andavam de nação em nação e dum reino para outro povo;

14 Não permitiu a ninguém que os oprimisse, e por amor deles repreendeu a reis, dizendo:

15 Não toqueis os meus ungidos, e não maltrateis os meus profetas.

16 Chamou a fome sobre a terra, quebrantou todo o sustento do pão.

17 Mandou perante eles um homem, José, que foi vendido por escravo;

18 Cujos pés apertaram com grilhões; foi posto em ferros;

19 Até ao tempo em que chegou a sua palavra; a palavra do Senhor o provou.

20 Mandou o rei, e o fez soltar; o governador dos povos, e o soltou.

21 Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda;

22 Para sujeitar os seus príncipes a seu gosto, e instruir os seus anciãos.

12 Quando ainda eram poucos, um punhado de peregrinos na terra,

13 e vagueavam de nação em nação, de um reino a outro,

14 ele não permitiu que ninguém os oprimisse, mas a favor deles repreendeu reis, dizendo:

15 "Não toquem nos meus ungidos; não maltratem os meus profetas".

16 Ele mandou vir fome sobre a terra e destruiu todo o seu sustento;

17 mas enviou um homem adiante deles, José, que foi vendido como escravo.

18 Machucaram-lhe os pés com correntes e com ferros prenderam-lhe o pescoço,

19 até cumprir-se a sua predição, e a palavra do Senhor confirmar o que dissera.

20 O rei mandou soltá-lo, o governante dos povos o libertou.

21 Ele o constituiu senhor de seu palácio e administrador de todos os seus bens,

22 para instruir os seus oficiais como desejasse e ensinar a sabedoria às autoridades do rei.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

12 Quando eram ainda poucos em número, apenas um punhado de peregrinos na terra,

13 migrando de nação para nação, de um reino para outro povo,

14 não deixou ninguém oprimi-los; castigou reis por sua causa, proclamando:

15 “Não toqueis em meus ungidos, não maltrateis meus profetas!”

16 Chamou a fome sobre aquelas terras, cortando todo o suprimento de pão.

17 Enviou à frente deles um homem, José, vendido como escravo.

18 Prenderam-lhe os pés em grilhões, e seu pescoço rendeu-se aos ferros,

19 até que se cumprisse sua predição e a Palavra do Senhor confirmasse o que profetizara.

20 O rei mandou soltá-lo, o governante maior dos povos o pôs em liberdade.

21 Constituiu-o senhor de sua casa, e administrador de todas as suas posses,

22 para orientar os oficiais como desejasse, e ministrar sabedoria aos anciãos do rei.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br