Mas morrereis como homens e caireis como um dos príncipes.
Mas vocês morrerão como homens - como qualquer homem comum; Hebraico, 'aadaam ( H120 ) ( Salmos 9:20 ). Os deuses ou grandes homens tinham esquecido que eles podem morrer como outros homens ( Salmos 49:11 ). Deus diz a eles, sua posição divina com a qual Deus investiu você não o ouvirá da deliberação de seu abuso.
E caia como um dos príncipes - isto é, seja cortado pelo julgamento de Deus por uma morte violenta. [Então naapal ( H5307 ), "pereça" pelo julgamento de Deus, Êxodo 19:21 ; Jeremias 39:18 .
] Você não escapará mais do que outros príncipes iníquos que caíram pelo julgamento de Deus ( 1 Reis 22:17 - 1 Reis 22:34 ). Assim, mesmo um satírico pagoso, Juvenal, observa: `` Ad generum Cereris sine coede et saugnine, panei Descendnut reges e sicca morte tyranni'-Poucos reis descem ao gênero de Ceres (Plutão, o deus pagoo do mundo da morte) sem abate e sangue e tiranos por uma morte natural.