Os seus príncipes dentro dela são leões que rugem; seus juízes são lobos noturnos; eles não roem os ossos até amanhã.

Seus príncipes dentro dela são leões rugindo - "rugindo" para orar ( Provérbios 28:15 ; Ezequiel 22:27 ; Amós 3:4 ; Miquéias 2:2 ).

Seus juízes são lobos da noite - que são mais famintos à noite, depois de ficarem sem comida o dia todo ( Jeremias 5:6 ; Habacuque 1:8 ).

Eles não roem os ossos até o dia seguinte - antes, 'eles não adiam até amanhã para roer os ossos;' - literalmente, nada é feito de manhã: eles não roem ossos pela manhã, mas devoram de uma só vez, ossos e carne, tão furiosamente famintos são eles (Calvino).

1-7 O santo Deus odeia mais o pecado nas pessoas mais próximas a ele. Um estado pecaminoso é, e será, um estado insensato. No entanto, eles tinham os sinais da presença de Deus e todas as vantagens de conhecer sua vontade, com as razões mais fortes para fazê-lo; ainda assim eles persistiram em desobediência. Infelizmente, os homens geralmente são mais ativos em fazer maldade do que os crentes em fazer o bem.

Verso Sofonias 3:3. Seus príncipes - são leões rugindo ] Rasgando tudo sem sombra de lei, exceto seu próprio despótico poder.

Seus juízes são lobos noturnos ] Tendo um pouco de medo dos príncipes leões, eles praticam seus negociações injustas da tarde à manhã, e aproveite o dia para descansar.

Eles não roem os ossos até amanhã. ] Eles devoram a carne à noite, e roer os ossos e depois extrair a medula. Eles usam toda a violência e opressão predatória, como feras; eles evitam a luz e transformam o dia em noite com suas festanças.