1 Könige 20:33

Die Bedeutung dieses Verses ist, dass die Männer vom ersten Moment ihrer Ankunft an wachsam waren, um zu bemerken, was Ahab sagen würde; und in dem Moment, als er den Ausdruck „Er ist mein Bruder“ fallen ließ, holten sie ihn auf und wiederholten ihn, hielten ihn sozusagen daran fest und verhinderten seinen Rückzug. Nach dem orientalischen Gesetz von „dakheel“ ist jeder jederzeit berechtigt, sich unter den Schutz eines anderen zu stellen, sei es sein Freund oder sein größter Feind; und wenn der Angeklagte ihn nicht sofort zurückweist, wenn die geringsten Formen freundlicher Rede zwischen den beiden übergehen, ist die Verbindung vollständig und darf nicht gebrochen werden. Ben-Hadads Freunde waren auf der Hut, um für ihn „Dakheel“ zu beschaffen; und der einzelne Satz „Er ist mein Bruder“, der seinerseits von ihnen akzeptiert wurde, reichte aus, um die Bindung zu schließen und das Leben des...

_NUN BEOBACHTETEN DIE MÄNNER EIFRIG, OB ETWAS VON IHM KOMMEN WÜRDE, UND FINGEN ES HASTIG AUF UND SAGTEN: DEIN BRUDER BEN-HA'DAD. DANN SAGTE ER: GEH, BRING IHN. DANN KAM BEN-HA'DAD ZU IHM; UND ER LIESS IHN AUF DEN WAGEN STEIGEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers....

      Und 31 seine Knechte sprachen zu ihm : Siehe, wir haben gehört, daß die Könige des Hauses Israel _sind_ barmherzige Könige: Lassen Sie uns, bitte ich dich, legte einen Sack auf unsere Lenden und Stricke um unsere Köpfe und gehen, um die König von Israel: Vielleicht wird er dein Leben retten. 32 Da umgürteten sie ihre Lenden einen Sack und _legten sich_ Stricke um ihre Häupter und kamen zum König von Israel und sprachen: Dein Knecht Benhadad spricht: Ich bitte dich, lass mich leben. Und er sagte: _Lebt_ er noch? er _ist_ mein Bruder. 33 Und die Männer beobachten sind fleißig , ob _irgend etwas kommen würde_ , von ihm, und haben in aller Eile fangen _sie:_ und sie sprach : Dein Bruder Benhadad. Dann sagte er: Geh, bring ihn. Dann kam Benhadad zu ihm; und er ließ ihn auf den Wagen steigen. 34 _Benhadad_ sprach zu ihm: Die Städte, die mein Vater von deinem Vater genommen hat, will ich...