1 Korinther 8:13

DESHALB - Als Abschluss der ganzen Sache. WENN FLEISCH ... - Paul schlägt hier seine eigenen Ansichten und Gefühle vor oder sagt ihnen, wie er sich verhalten würde, um ihnen zu zeigen, wie sie sich unter diesen Umständen verhalten sollten. LASS MEINEN BRUDER BELEIDIGEN - Führe ihn in die Sünde; oder wird die Ursache dafür sein, ihn in Irrtum und Schuld zu verleiten. Es bedeutet nicht, dass das Essen von Fleisch einen anderen „erzürn oder reizen“ soll; aber wenn es die Gelegenheit ist, in die Übertretung geführt zu werden. Wie dies geschehen könnte, wird in 1 Korinther 8:10 . ICH WERDE KEIN FLEISCH ESSEN ... - Mein Fleischessen ist relativ unwichtig. Ich kann darauf verzichten Es ist mir viel weniger wichtig als meinem Bruder Glück, ein gutes Gewissen und Erlösung. Und das Gesetz der Liebe zu ihm verlangt daher von mir, mich selbs

_DARUM, WENN FLEISCH MEINEN BRUDER ZUR BELEIDIGUNG MACHT, WERDE ICH KEIN FLEISCH ESSEN, SOLANGE DIE WELT STEHT, DAMIT ICH MEINEN BRUDER NICHT ZUR BELEIDIGUNG FÜHRE._ Fleisch - altenglisch für "Essen" im Allgemeinen. MACHEN ... ZU BELEIDIGEN - Griechisch, 'ist ein Stolperstein zu.' KEIN FLEISCH. Um sicherzustellen, dass ich den Götzen angebotenen Fleisch meide, würde ich mich jeglicher Fleisches enthalten, damit ich meinem Bruder nicht zum Stolperstein werde....

_Über das Essen von Dingen, die Idolen angeboten werden._ n.  Chr. 57.       7 Howbeit