1 Petrus 4:12

GELIEBTE, HALTE ES FÜR NICHT SONDERBAR - Betrachte es nicht als etwas, zu dem du keinen Grund hattest zu erwarten; als alles, was anderen nicht auch passieren darf. BEZÜGLICH DES FEURIGEN PROZESSES, DER SIE VOR GERICHT STELLEN SOLL - Zweifellos unter Bezugnahme auf eine schwere Verfolgung, die damals bevorstand. Wir haben nicht die Mittel, um genau zu bestimmen, was das war. Das Wort gemacht „Feuerprobe“ ( πυρωσει purōsei) tritt hier nur und in Offenbarung 18:9 , Offenbarung 18:18 ; an beiden letzteren Stellen wird es brennend gemacht. Es bedeutet eigentlich ein Wesen in Flammen, Brennen, Feuersbrunst; und dann jede schwere Prüfung. Aus diesem Wort kann nicht bewiesen werden, dass sie buchstäblich unte

_GELIEBTE, FINDE ES NICHT SONDERBAR IN BEZUG AUF DIE FEURIGE PRÜFUNG, DIE EUCH AUF DIE PROBE STELLEN SOLL, ALS OB EUCH ETWAS SELTSAMES WIDERFAHREN WÄRE:_ Seltsam - sie mögen es vielleicht seltsam finden, dass Gott zulässt, dass seine auserwählten Kinder schwer geprüft werden. FEURIGE PRÜFUNG - wie das Feuer, bei dem Metalle geprüft und ihre Schlacken entfernt werden. Der Grieche fügt hinzu: „in dem Fall“. WELCHES IST, DICH ZU VERURTEILEN – Griechisch, 'das zu einer Verhandlung an dir stattfindet.' Anstatt dass es dir als seltsamer Zufall „passiert“, „spielt es“ mit einem anmutigen Design, dich auf die Probe zu stellen: eine tröstende Reflexion....

_Stärke und Umsicht; Ratschläge für leidende Christen._ n.  Chr. 66.       12 Geliebte