1 Samuel 17:51

CHAMPION – EIN ganz anderes Wort als das in 1 Samuel 17:4 , 1 Samuel 17:23 ; besser "Krieger"....

_DA RANNTE DAVID UND TRAT AUF DEN PHILISTER UND NAHM SEIN SCHWERT UND ZOG ES AUS SEINER SCHEIDE UND TÖTETE IHN UND HIEB IHM DAMIT DEN KOPF AB. UND ALS DIE PHILISTER SAHEN, DASS IHR KÄMPFER TOT WAR, FLOHEN SIE._ Hieb ihm den Kopf ab – nicht als Beweis für den Tod des Riesen, denn sein Gemetzel war in Anwesenheit der ganzen Armee erfolgt, sondern als Trophäe, die Saul getragen werden sollte. Die Köpfe erschlagener Feinde gelten im Osten immer als das willkommenste Zeichen des Sieges. Aber die Israeliten pflegten die Leichen ihrer getöteten Feinde nicht zu verstümmeln; und es gibt keinen Beweis dafür, dass sie dies bei dieser Gelegenheit bei den anderen Soldaten der Philister getan haben. Aber Goliath war kein gewöhnlicher Feind, und er fiel auch nicht im gewöhnlichen Kampf. Er fiel durch das besondere Eingreifen Jahwes; und der Kopf des Philisterriesen sollte zweifellos nach der Einbalsam...

      48 Und es begab sich: Als sich der Philister aufmachte und kam und David entgegenkam, da eilte David und lief dem Heer entgegen, dem Philister entgegen. 49 Und David steckte seine Hand in seinen Sack und nahm einen Stein und schmetterte _ihn_ und schlug den Philister in seine Stirn, dass der Stein in seine Stirn sank; und er fiel auf sein Angesicht zur Erde. 50 Da besiegte David den Philister mit einer Schleuder und mit einem Stein und schlug den Philister und tötete ihn; aber in Davids Hand _war_ kein Schwert.   51 Da rannte David und trat auf den Philister und nahm sein Schwert und zog es aus seiner Scheide und tötete ihn und hieb ihm damit den Kopf ab. Und als die Philister sahen, dass ihr Kämpfer tot war, flohen sie. 52 Und die Männer Israels und Judas machten sich auf und riefen und jagten den Philistern nach, bis du ins Tal und an die Tore Ekrons kommst. Und die Verwundeten...