1 Thessalonicher 1:7

DAMIT IHR EIN VORBILD FÜR ALLE GLÄUBIGEN SEID - Beispiele in Bezug auf die Festigkeit, mit der ihr das Evangelium angenommen habt, die Treue, mit der ihr es in Prüfungen befolgt habt, und den Eifer , DEN IHR BEWIESEN habt, es im Ausland zu verbreiten. Diese Dinge werden in den vorherigen und folgenden Versen als charakteristisch für ihre Frömmigkeit angegeben. Das hier mit „ensamples“ wiedergegebene Wort – τύπον tupon, Singular – ist dasjenige, von dem die Wortart abgeleitet ist. Es bezeichnet richtigerweise alles, was durch „Schläge“ (von τύπτω tuptō) verursacht oder erzeugt wird , und daher eine Markierung, ein Druck oder ein Abdruck, der durch einen Stempel oder eine Matrize gemacht wird; und dann eine Ähnlichkeit, eine Figur, ein Muster, ein Exemplar - ein Modell, nach dem alles gemacht wird. Das ist hier die Bedeutung. Sie wurden sozusa

_SO SEID IHR VORBILDER FÜR ALLE, DIE AN MAZEDONIEN UND ACHAIA GLAUBEN._ Ihr _WART_ - `Ihr wurde х _GENESTHAI_ ( G1096 )]. BEISPIELE. Also 'Aleph (') ACG g, lesen Sie. B Delta f, Vulgata, 'ensample' (Singular), die ganze Kirche wird als eine Einheit betrachtet. Die makedonische Kirche von Philippi war die einzige in Europa, die vor den Thessalonichern bekehrt wurde ( Apostelgeschichte 16:12 usw.; 1 Thessalonicher 2:2 ). Deshalb meint er, dass ihr vergangenes Verhalten jetzt ein Vorbild für alle Gläubigen ist; von denen er die "in Mazedonien und Achaia" anführt, weil er seit der Bekehrung der Thessalonicher dort war und sich jetzt in Korinth in Achaia aufhielt. „Mazedoni

_Beweise für den Erfolg des Apostels._ n.  Chr. 51.       6 Und ihr seid uns und dem H