1 Timotheus 3:11

TROTZDEM MÜSSEN IHRE FRAUEN ERNST SEIN – Chrysostomus, Theophylakt, Grotius, Bloomfield und viele andere nehmen an, dass der Apostel mit dem Wort „Frauen“ hier ( γυνᾶικας gunaikas) „Diakonissen“ bedeutet. Clarke nimmt an, dass es sich auf Frauen im Allgemeinen bezieht. Der Grund für die Annahme, dass es sich nicht um die Ehefrauen von Diakonen als solche handelt, ist, dass nichts über die Qualifikationen der Ehefrauen von Bischöfen gesagt wird - eine Frage von ebenso großer Bedeutung wie die des Charakters der Ehefrau von a Diakon; und es kann nicht angenommen werden, dass der Apostel das eine ohne irgendeine Anspielung auf das andere spezifiziert. Dass aber an der gängigen Auslegung festzuhalten ist, die sich auf die Frauen von Diakonen als solche bezieht, scheint mir klar zu sein. Weil: (1) Es ist die offensichtliche und natürliche Interpretation. (2) Das hier verwendete Wort – „Fraue...

_TROTZDEM MÜSSEN IHRE FRAUEN ERNST SEIN, KEINE VERLEUMDER, NÜCHTERN, TREU IN ALLEN DINGEN._ (Ihre) Ehefrauen - eher 'Frauen'; dh Diakonissen. Denn es gibt keinen Grund, besondere Regeln für Frauen von Diakonen und nicht auch für Frauen von Bischöfen aufzustellen. Außerdem, wenn Frauen von Diakonen gemeint waren, scheint es keinen Grund für das Weglassen von "ihrer" zu geben. Auch х _HOOSAUTOOS_ ( G5615 )] „auch so“ („ebenso“ 1 Timotheus 3:8 ; „in gleicher Weise“ 1 Timotheus 2:9 ) bezeichnet einen Übergang zu einer anderen Personenklasse. Auch die Unterlassung häuslicher Pflichten in ihrem Fall, obwohl sie beim Mann angegeben sind ( 1

_Qualifikationen der Diakone._ n.  Chr. 64.       8 Ebenso _müssen_ die Diakone...