Apostelgeschichte 5:41

JUBEL - Nichts erscheint den meisten Menschen schändlicher als eine öffentliche Auspeitschung. Es ist eine Strafe, die normalerweise nicht so sehr verhängt wird, weil sie „Schmerz“ verursacht, sondern weil sie als mit Schande betrachtet wird. Zweifellos wünschten die jüdischen Herrscher, dass die Apostel von dieser Schande so betroffen seien, dass sie nicht mehr bereit wären, wieder in der Öffentlichkeit zu erscheinen oder das Evangelium zu predigen. Darin wurden sie jedoch enttäuscht. Der Effekt war genau umgekehrt. Auf die Frage, warum sie sich so gefreut haben, können wir antworten: * Weil sie so das Beispiel des Herrn Jesus nachahmen durften. Er war gegeißelt und geschmäht worden, und sie waren froh, dass sie so behandelt werden durften, wie er war. Vergleiche Philipper 3:10 ; Kol 1:24 ;...

_UND SIE VERLIESSEN DIE GEGENWART DES RATES UND FREUTEN SICH, DASS SIE FÜR WÜRDIG ERACHTET WURDEN, FÜR SEINEN NAMEN SCHANDE ZU ERLEIDEN._ Und sie verließen die Gegenwart des Rates und freuten sich, dass sie für würdig erachtet wurden, für seinen Namen Schande zu erleiden. Die wahre Lesart ist zweifelsfrei 'für den Namen'; das Pronomen "His" х _AUTOU_ ( G846 )] kaum handschriftliche Unterstützung. In diesem Fall ist natürlich "der Name", der über jedem Namen steht, süß nachdrücklich (wie in 3 Johannes 1:7 im Griechischen) und sofort verständlich. Sie freuten sich (wie Humphry es gut ausdrückt), dass sie von Gott für würdig gehalten wurden, von den Menschen entehrt zu werden. (Siehe Matthäus 5:12 ;...

_Die Ergreifung der Apostel; Die Prüfung der Apostel; Der Rat von Gamaliel._       26 Da ging der Hauptmann mit den Offizieren und brachte sie ohne Gewalt; denn sie fürchteten das Volk, damit sie nicht gesteinigt würden. 27 Und als sie sie gebracht hatten, stellten sie _sie_ dem Rat vor. Und der Hohepriester fragte sie: 28 Er sprach: Haben wir euch nicht streng geboten, in diesem Namen nicht zu lehren? und siehe, ihr habt Jerusalem mit eurer Lehre erfüllt und beabsichtigt, das Blut dieses Mannes über uns zu bringen.   29 Da antworteten Petrus und die _anderen_ Apostel und sprachen: Wir sollen Go