_UND DER HERR BESUCHTE SARA, WIE ER GESAGT HATTE, UND DER HERR TAT SARA, WIE ER GEREDET HATTE._ Der Herr besuchte Sarah. Der Ausdruck „der Herr besuchte“, wenn er in der Bibel in Bezug auf eine Person oder ein Volk verwendet wird, weist auf ein Zeichen der Gunst hin – einen bemerkenswerten Segen (v... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SARAH EMPFING UND GEBAR ABRAHAM EINEN SOHN IM ALTER, ZU DER BESTIMMTEN ZEIT, VON DER GOTT ZU IHM GEREDET HATTE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM NANNTE DEN NAMEN SEINES SOHNES, DER IHM GEBOREN WURDE, DEN SARA IHM GEBAR, ISAAK._ Abraham rief ... beschnitten. Gott wurde in dem Namen anerkannt, der auf göttlichen Befehl zum Gedenken gegeben wurde (vgl. Genesis 17:19 ), und auch in der Hingabe des Kindes, indem das Siegel des Bunde... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM WAR HUNDERT JAHRE ALT, ALS IHM SEIN SOHN ISAAK GEBOREN WURDE. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEM VERS.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SARAH SAGTE: GOTT HAT MICH ZUM LACHEN GEBRACHT, DAMIT ALLE, DIE HÖREN, MIT MIR LACHEN._ Gott hat mich zum Lachen gebracht – buchstäblich hat Gott mir Lachen (Freude) bereitet; dh, wie Havernick es umschreibt: 'Was ich früher skeptisch gelacht habe, ist jetzt von Gott so gewendet worden, dass e... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SAGTE: WER HÄTTE ZU ABRAHAM GESAGT, DASS SARAH KINDER HÄTTE SAUGEN LASSEN SOLLEN? DENN ICH HABE IHM IM ALTER EINEN SOHN GEBOREN._ Wer hätte zu Abraham gesagt - [Hebräisch, _MILEEL_ ( H4448 )] Dies ist ein poetisches Wort; und dieser Erguss von Sarah wird von Lowth ('Prelect.' 4:) als rhyth... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS KIND WUCHS UND WURDE ENTWÖHNT; UND ABRAHAM MACHTE EIN GROSSES FEST AN DEM TAG, AN DEM ISAAK ENTWÖHNT WURDE._ Das Kind wuchs, ... Kinder werden im Osten länger gesäugt als in Europa-Jungen meist zwei oder drei Jahre; in einigen Fällen sogar für vier oder fünf ( 1 Samuel 1:22 ; 2 Chronik 31:... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SARA SAH DEN SOHN HAGARS, DES ÄGYPTERS, DEN SIE ABRAHAM GEBOREN HATTE, SPOTTEND._ Sarah sah den Sohn von Hagar ... spottend, [Septuaginta, paizonta meta Isaak] - mit Isaak spielend, wenn auch nicht in sportlichem Humor zur Belustigung des Kindes. Ismael war damals ungefähr siebzehn Jahre alt, s... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SPRACH SIE ZU ABRAHAM: VERTREIBE DIESE DIENERIN UND IHREN SOHN! DENN DER SOHN DIESER DIENERIN SOLL NICHT MIT MEINEM SOHN ERBEN, AUCH NICHT MIT ISAAK. _ AUSTREIBEN DIESER ANLEIHE-FRAU - х_ ‚AAMAAH_ ( H519 ), Magd; Griechisch,_ PAIDISKEE_ ( G3814 ) (Galater 4:22 ).] Der Begriff „Sklavin“ oder „... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE SACHE WAR IN ABRAHAMS AUGEN WEGEN SEINES SOHNES SEHR SCHMERZLICH._ Die Sache war in Abrahams Augen wegen seines Sohnes sehr schmerzlich. Die elterlichen Gefühle müssen durch die Aussicht, Ismael hinauszuwerfen, traurig gequält worden sein. Er wurde nicht nur gebeten, ihn aus dem häuslichen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH ZU ABRAHAM: LASS ES DIR NICHT ÜBEL WERDEN WEGEN DES KNABEN UND WEGEN DEINER MAGD; IN ALLEM, WAS SARAH ZU DIR GESAGT HAT, HÖRE AUF IHRE STIMME; DENN IN ISAAK SOLL DEIN SAME GENANNT WERDEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AUCH AUS DEM SOHN DER KNECHT WILL ICH EIN VOLK MACHEN, DENN ER IST DEIN SAME._ Auch aus dem Sohn der Leibeigenen werde ich eine Nation machen. `Welch große Ereignisse aus kleinen Anfängen entstehen!' Was könnte anscheinend unbedeutender sein als diese Familienschlägerei – der Ausbruch weibli... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM STAND AM MORGEN FRÜH AUF UND NAHM BROT UND EINE FLASCHE WASSER UND GAB ES HAGAR UND LEGTE ES IHR AUF DIE SCHULTER UND DAS KIND UND SCHICKTE ES FORT; UND SIE GING UND WANDERTE IN DER WÜSTE UMHER BEERSCHEBA._ Abraham stand früh auf, ... - früh, damit die Wanderer noch vor Mittag eine Irre... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS WASSER WURDE IN DER FLASCHE AUSGEGEBEN, UND SIE WARF DAS KIND UNTER EINEN DER STRÄUCHER._ Das Wasser, ... Ismael sank erschöpft von Müdigkeit und Durst: Seine Mutter legte seinen Kopf unter einen der Büsche - eine Zwergakazie oder eine Tamarisken -, um die Feuchtigkeit zu riechen, während... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE GING HIN UND SETZTE SIE SICH IHM GEGENÜBER EIN GUTES STÜCK WEIT, WIE EIN BOGENSCHUSS; DENN SIE SAGTE: LASS MICH DEN TOD DES KINDES NICHT SEHEN. UND SIE SETZTE SICH IHM GEGENÜBER UND ERHOB IHRE STIMME UND WEINTE. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEM VERS.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT HÖRTE DIE STIMME DES JUNGEN; DA RIEF DER ENGEL GOTTES AUS DEM HIMMEL ZU HAGAR UND SPRACH ZU IHR: WAS IST DIR, HAGAR? KEINE ANGST; DENN GOTT HAT DIE STIMME DES KNABEN GEHÖRT, WO ER IST._ Gott hörte ... der Engel Gottes rief. Der leichte Austausch dieser Namen desselben Wesens verdient beso... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT WAR BEI DEM JUNGEN; UND ER WUCHS UND WOHNTE IN DER WÜSTE UND WURDE EIN BOGENSCHÜTZE._ Er wuchs und wohnte in der Wüste und wurde ein Bogenschütze. Maurer gibt es wieder, "er wohnte in der Wildnis und wuchs als Bogenschütze auf" - d.h. er erlangte größere Fähigkeiten und Kenntnisse im Boge... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER WOHNTE IN DER WÜSTE PARAN; UND SEINE MUTTER NAHM IHM EINE FRAU AUS DEM LAND ÄGYPTEN._ Paran. Paran, das weiter südlich lag als die Wildnis von Beer-Sheba, entsprach im Allgemeinen der Wüste, die jetzt Et-Tih genannt wird und im Norden von den südlichen Bergen Kanaans, im Westen von der Wild... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH ZU DIESER ZEIT, DA REDETEN ABIMELECH UND PHICHOL, DER HAUPTHAUPTMANN SEINES HEERES, ZU ABRAHAM UND SPRACHEN: GOTT IST MIT DIR IN ALLEM, WAS DU TUST:_ Abimelech und Phichol. Hier ist ein Beweis für die Erfüllung der Verheißung ( Genesis 12:2 ) durch einen eingeborenen Prinzen, der... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SCHWÖRE MIR NUN HIER BEI GOTT, DASS DU WEDER MIT MIR NOCH MIT MEINEM SOHN NOCH MIT DEM SOHN MEINES SOHNES FALSCH HANDELN WIRST; SONDERN NACH DER GÜTE, DIE ICH DIR GETAN HABE, SOLLST DU MIR UND DEM LANDE TUN WO DU DICH AUFGEHALTEN HAST._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM TADELTE ABIMELECH WEGEN EINES WASSERBRUNNENS, DEN DIE KNECHTE ABIMELECHS GEWALTSAM WEGGENOMMEN HATTEN._ Abraham tadelte ... wegen eines Brunnens. Brunnen waren für einen Hirtenchef von großer Bedeutung, und bei der erfolgreichen Versenkung eines neuen wurde der Besitzer feierlich persö... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABIMELECH SPRACH: ICH WEISS NICHT, WER DIES GETAN HAT; DU HAST ES MIR AUCH NICHT GESAGT, NOCH HABE ICH DAVON GEHÖRT, SONDERN HEUTE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM NAHM SCHAFE UND RINDER UND GAB SIE ABIMELECH; UND BEIDE SCHLOSSEN EINEN BUND._ Beide haben einen Bund geschlossen. Die Darstellung dieses Vertrages ist sehr interessant, da es sich um das früheste aktenkundige Beispiel eines nationalen oder sozialen Bundes handelt, während gleichzeitig... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM SETZTE SIEBEN SCHAFE DER HERDE ALLEIN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH: DENN DIESE SIEBEN MUTTERSCHAF-LÄMMER SOLLST DU VON MEINER HAND NEHMEN, DAMIT SIE MIR BEZEUGEN, DASS ICH DIESEN BRUNNEN GEGRABEN HABE._ Diese sieben Schafslämmer sollst du aus meiner Hand nehmen. Die Annahme dieses besonderen Geschenks durch Abimelech war ein ernstes oder Versprechen... [ Lesen Sie weiter ]
_DESHALB NANNTE ER DIESEN ORT BEERSCHEBA; DENN DORT SCHWÖREN SIE BEIDE._ Deshalb nannte er diesen Ort Beer-Shaba - [Hebräisch, Beer-Shaba hier und Beer-Shaba in Genesis 26:33 . Der Name entstand unter einem von zwei Umständen, entweder weil, _NISHBª`UW_ ( H7650 ), „sie beide schwören“; oder von _SA... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SCHLOSSEN SIE IN BEERSCHEBA EINEN BUND: DA MACHTE SICH ABIMELECH AUF UND PHICHOL, DER HAUPTHAUPTMANN SEINES HEERES, UND SIE KEHRTEN IN DAS LAND DER PHILISTER ZURÜCK._ So schlossen sie in Beer-Sheba einen Bund. An dieser Stelle, die als südlicher Grenzpunkt Palästinas bekannt ist, entstand in sp... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM PFLANZTE EINEN HAIN IN BEERSCHEBA UND RIEF DORT DEN NAMEN DES HERRN, DES EWIGEN GOTTES, AN._ Abraham pflanzte einen Hain - [Hebräisch, _'ESHEL_ ( H815 )]. Die Tarfa oder Tamariske, die hier kollektiv und ohne den Artikel verwendet wird - ein Wald oder ein Hain von Tamarisken. Die Septu... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ABRAHAM BLIEB VIELE TAGE IM LAND DER PHILISTER._ Abraham hielt sich viele Tage im Land der Philister auf. Beer-Seba selbst lag nicht im Gebiet der Philister, sondern die Wildnis - die große weite Ebene war eine gemeinsame -, wo die Herden von Abimelech und Abraham gleichermaßen weideten. Der P... [ Lesen Sie weiter ]