Er zieht auch die Mächtigen mit seiner Kraft an: er steht auf, und kein Mensch ist seines Lebens sicher.

Antwort Hiobs auf die Meinungen der Freunde. Die Erfahrung beweist das Gegenteil. Übersetzen Sie: 'Aber Er (Gott) verlängert das Leben der Mächtigen (wörtlich: langt aus; Rand, Psalter 36:10 , "fortfahren"; hebräisch: "ausziehen") der Mächtigen mit Seiner (Gottes) Macht. Er (der Gottlose) steht (von seinem Krankenbett) auf, obwohl er die Hoffnung auf das Leben aufgegeben hatte (wörtlich, als er nicht mehr an das Leben glaubte)“ ( Deuteronomium 28:66 , „Dein Leben wird im Zweifel vor dir hängen .. . und du wirst keine Gewissheit deines Lebens haben"). (Umbreit.) (Vgl. Rand)

Vers 23. Wörtlich: Er (Gott hat es so oft weggelassen: Hiob 3:20 ); Prediger 9:9 : ehrfürchtig) gibt ihm (den Bösen) in Sicherheit oder Geborgenheit.

Noch. Hiob bedeutet: Wie seltsam, dass Gott sie so begünstigt und dennoch seine Augen die ganze Zeit für ihre bösen Wege geöffnet hat! ( Sprüche 15:3 , "Die Augen des Herrn sind überall und sehen das Böse und das Gute.")

Vers 24. Hiob wiederholt, was er sagte ( Hiob 21:13 ), dass Sünder in erhabenen Positionen sterben, nicht den schmerzhaften und anhaltenden Tod, den wir erwarten würden, sondern einen schnellen und leichten Tod. Join "for a ... while" mit "are away", nicht wie in der englischen Version. Übersetze „Einen Moment – ​​und sie sind nicht mehr! Sie werden erniedrigt, wie alle (andere) sich (mit ihren Füßen) aufraffen, um zu sterben“ (so das Hebräische von „werden aus dem Weg genommen“) х yiqaapªtsuwn ( H7092 )]. Ein natürlicher Tod ( Genesis 49:33 ).

Maiskolben - in reifem und vollem Alter, nicht vorzeitig ( Hiob 5:26 ).

Vers 25. (Also Hiob 9:24 .)

Bemerkungen:

(1) Diejenigen, die Gott wirklich kennen, sehnen sich nach der Offenbarung des Tages des Herrn ( Hiob 24:1 ). Sogar die Seelen der Verstorbenen rufen: "Wie lange, o Herr, Heiliger und Wahrhaftiger, richtest und rächst du nicht?" usw. Zur Bewährung ihres Glaubens ist es ihnen nicht gegeben, „die Zeiten oder Jahreszeiten zu kennen, die der Vater in seine eigene Macht gelegt hat“.

(2) In dieser gegenwärtigen Zeit herrschen Unterdrückung und Unrecht. Auf allen Seiten werden Taten der Finsternis vollbracht. Sünder achten darauf, dass ihre Verbrechen nicht unter den Augen ihrer Mitmenschen ans Licht kommen, haben aber keine Angst vor dem Auge Gottes, das immer auf ihnen ist: Sie schrecken nicht davor zurück, etwas zu tun, sondern davor, im Unrecht entdeckt zu werden.

(3) Wie erbärmlich, ungeachtet des Erfolgs des Sünders, in einem Zustand ständiger Angst zu sein, damit seine bösen Taten nicht aufgedeckt werden könnten! Obwohl Gott in diesem Leben Übertreter nicht immer mit würdiger Strafe besucht und sie in Leben und Tod gleichermaßen begünstigt zu sein scheinen, sind Gottes „Augen auf ihre Wege gerichtet“ ( Hiob 24:23 ) sogar jetzt; und am großen Tag der Vergeltung werden sie das gerechte Schicksal ihrer bösen Taten empfangen.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt