Hiob 21:13

SIE VERBRINGEN IHRE TAGE IN REICHTUM – Marge oder „Freude“. Wörtlich: „sie verschleißen ihre Tage im Guten“ - בטוב _baṭôb_ . Vulgata _„in bonis“. _Septuaginta, ἐν ἀγαθοῖς _ en _ _agathois_ – „in guten Dingen“; im Genuss des Guten. Sie werden nicht von den Übeln der Armut und des Mangels bedrückt, aber sie haben eine Fülle von „den guten Dingen“ des Lebens. UND IN EINEM MOMENT GEH HINUNTER ZUM GRAB - hebräisch zu שׁאול _sh __e__ 'ôl_ - aber hier ist offensichtlich das Grab gemeint. Die Idee ist, dass sie, wenn sie sterben, nicht von anhaltender Krankheit und großen körperlichen Schmerzen heimgesucht werden, sondern dass sie, nachdem sie inmitten von Bequemlichkeiten bis ins hohe Alter gelebt haben, plötzlich und leise abfallen und im Grab schlafen. Gott schenkt ihnen Wohlstand, solange sie l

_SIE VERBRINGEN IHRE TAGE IN REICHTUM UND GEHEN GLEICH INS GRAB HINAB._ Reichtum - altes Englisch für Wohlstand. IN EINEM MOMENT - nicht durch eine anhaltende Krankheit. Großer Segen! Verlängertes Leben, mit Wohlstand und einem plötzlichen schmerzlosen Tod ( Psalter 73:4 ; "Es gibt keine Banden in ihrem Tod;" vgl. Hiob 24:24 )....

_Wohlstand der Bösen; Missbrauch des irdischen Wohlstands._ v ....