Hiob 21:16

Seht , IHR GUTES LIEGT NICHT IN IHRER HAND – Schultens, Rosenmüller und Noyes nehmen an, ich glaube richtig, dass dies ironisch zu verstehen ist oder sich auf das bezieht, was „sie“ behauptet hatten. „Lo! Sie sagen, dass ihr Gutes nicht in ihrer Hand liegt! Sie genießen keinen Wohlstand, oder? Sie werden bald vom Unglück überwältigt, oder? Wie oft habe ich es anders gesehen! Wie oft ist es eine Tatsache, dass sie weiterhin Wohlstand genießen und in Frieden leben und sterben!“ Die gängige Interpretation, die Prof. Lee adoptiert hat, erscheint mir viel unwahrscheinlicher. Demnach bedeutet es, dass „ihr Wohlstand nicht aus eigener Kraft herbeigeführt oder erhalten wurde. Es war durch die Macht Gottes und unter seiner Kontrolle. Eine unergründliche Vorsehung regiert alle Dinge.“ Aber der wahre Sinn ist, dass Hiob auf die Argumente antwortet, die sie vorgebracht hatten, und eine davon war, da...

_SIEHE, IHR GUTES IST NICHT IN IHRER HAND; DER RAT DER GOTTLOSEN IST FERN VON MIR._ Nicht in ihrer Hand – sondern in der Hand Gottes. Dies ist Hiobs Schwierigkeit, dass Gott, der das Wohlergehen der Sünder in seiner Hand hat, ihnen erlauben sollte, es zu haben. Maurer übersetzt: 'Lo, liegt ihnen nicht gut in der Hand!' Begleitet sie nicht überall das Glück? Dathius nimmt die Worte so ironisch, dass er sagt: Sicherlich kann man nicht sagen, dass 'ihr Gutes nicht in ihrer Hand liegt' - d.h. nicht solide und dauerhaft ist. ist vielmehr: „Möge der Rat der Gottlosen fern von mir sein! (Umbreit.) Dies folgt natürlich dem Gefühl des ersten Satzes. Doch lasst mich hiermit nicht glauben, dass ich die Wege der Bösen, so wohlhabend auch immer, mit Schrecken betrachte....

_Wohlstand der Bösen; Missbrauch des irdischen Wohlstands._ v ....