Hiob 24:1

SEHENDE ZEITEN SIND NICHT HINTER DEM ALLMÄCHTIGEN VERBORGEN - Dr. Good gibt dies wieder, „Deshalb hält der Allmächtige keine Untergangstage. Damit seine Täter seine Periode sehen können?“ Dr. Noyes: „Warum sind dem Allmächtigen keine Zeiten der Bestrafung vorbehalten? Und warum sehen die, die ihn betrachten, seine Urteile nicht?“ Hieronymus: „Die Zeiten sind dem Allmächtigen nicht verborgen; aber die ihn kennen, kennen seine Tage nicht.“ Die Septuaginta: „Aber warum sind Zeiten – ὧραι _ hōrai_ – der Aufmerksamkeit – ἔλαθον _ elathon_ – des Allmächtigen entgangen und die Bösen haben alle Grenzen überschritten? Das Wort עתים _‛ __êthı̂ym_ , hier mit „Zeiten“ übersetzt, wird durch die Chaldäer ( עדניא ) wiedergegeben, „gesetzte Zeiten

_WARUM, DA DIE ZEITEN DEM ALLMÄCHTIGEN NICHT VERBORGEN SIND, SEHEN DIE, DIE IHN KENNEN, SEINE TAGE NICHT?_ Warum ist es so, dass die , die Ihn kennen (Seine wahren Anbeter, Hiob 18:21 ), Seine nicht sehen , da die Zeiten der Bestrafung ( Hesekiel 30:3 ; "Zeit" im gleichen Sinne) nicht vor dem Allmächtigen verborgen sind Hiob 18:21 Tage? (der Rache; Joel 1:15 ; 2 Petrus 3:10 .) Oder, mit Umbreit, weniger einfach, indem er die Parallelsätze besser ausbalanciert: Warum werden nicht Zeiten der Bestrafung gehortet („aufgelegt“,...

_Äußerer Wohlstand der Bösen._ v . Chr....