Hiob 24:19

DÜRRE UND HITZE VERZEHREN DAS SCHNEEWASSER - Margin, „gewaltsam nehmen“; siehe die Anmerkungen zu Hiob 6:17 . Das Wort, das mit „verbrauchen“ und am Rand „gewaltsam nehmen“ ( יגזלו _yı̂gâz __e__ lû_ ) wiedergegeben wird, bedeutet richtig abstreifen, als Haut vom Fleisch; und dann mit Gewalt zu reißen oder abzureißen; ausziehen, verderben, rauben. Die Bedeutung hier ist, dass die Hitze das Schneewasser zu erfassen und abzutransportieren scheint - um es abzuleiten, wie ein Plünderer es verdirbt. In diesem Bild steckt viel poetische Schönheit. Mit „Schneewasser“ sind hier die Wasser gemeint, die durch die Schneeschmelze auf den Hügeln entstehen und die Bäche in den darunter liegenden Tälern anschwellen lassen. Diese Wasser, sagt Hiob, werden in Rinnsalen über den brennenden Sand getragen, bis die Dürre und die Hitze sie alle a

_ER IST SCHNELL WIE DAS WASSER; IHR ANTEIL IST VERFLUCHT AUF ERDEN; ER SIEHT NICHT DEN WEG DER WEINBERGE._ In diesen Versen zitiert Hiob ironischerweise die Meinung seiner Widersacher: Er hat sie so schon früher zitiert ( Hiob 21:17 ). In Hiob 24:22 er seine eigene Beobachtung als das Gegenteil fest. Ihr sagt: „Der Sünder ist schnell – d. h. er vergeht schnell (wie ein schwimmendes Ding) – an der Oberfläche (wörtlich: auf der Oberfläche) des Wassers“ ( Prediger 11:1 ; Hosea 10:7 ). IST VERFLUCHT - von denen, die ihre "schnelle" Zerstörung miterleben. SCHAUT NICHT - `wendet sich nicht zu'

_Ultimative Ruine der Bösen._ v ....