Hosea 14:3

Assur wird uns nicht retten; wir werden nicht auf Pferden reiten und auch nicht mehr sagen zum Werk unserer Hände: Ihr seid unsere Götter; denn in dir findet der Vaterlose Barmherzigkeit.

Assur wird uns nicht retten; wir werden nicht auf Pferden reiten; wir werden auch nicht mehr zu unserer Handarbeit sagen: Ihr seid unsere Götter. Drei quälende Sünden Israels werden hier aufgegeben: Vertrauen auf Assyrien, Bewerbung an Ägypten für seine Kavallerie (verboten, Deuteronomium 17:16 . Vergleiche Hosea 7:11 , "Sie rufen nach Ägypten, sie gehen nach Assyrien;" Hosea 11:5 ; Hosea 12:1 ; 2 Könige 17:4 ; Psalter 33:17 : „Ein Pferd ist ein eitles Ding zur Sicherheit.

" Vergleiche Psalter 33:17 ; Sprüche 21:31 ; Jesaja 30:2 ; Jesaja 30:16 ; Jesaja 31:1 ) und den Götzendienst.

Denn in dir finden die Vaterlosen Barmherzigkeit - beschreibend für den mittellosen Staat Israel, wenn er von Gott, ihrem wahren Vater, getrennt ist. Wir werden fortan niemandem vertrauen als Dir, dem einzigen Vater der Vaterlosen und Helfer der Mittellosen ( Psalter 10:14 ; Psalter 68:5 ). Unsere Nation hat dich in unserem hilflosen Zustand in Ägypten so erlebt, und jetzt, wieder in einem ähnlichen Zustand, besteht unsere einzige Hoffnung in deiner Güte.